Translation of "Moquer" in Italian

- Arrêtez de vous moquer de moi !
- Arrête de te moquer de moi !

- Smettila di prenderti gioco di me!
- La smetta di prendersi gioco di me!
- Smettetela di prendervi gioco di me!

- Il a continué à se moquer de moi.
- Il continua à se moquer de moi.

- Continuava a prendermi in giro.
- Lui continuava a prendermi in giro.

- On ne devrait pas se moquer des autres.
- Il ne faut pas se moquer des autres.

Non bisognerebbe prendersi gioco degli altri.

- Es-tu en train de te moquer de moi ?
- Êtes-vous en train de vous moquer de moi ?

- Ti stai prendendo gioco di me?
- Si sta prendendo gioco di me?
- Vi state prendendo gioco di me?

Il ne faut pas se moquer des pauvres.

- Non dobbiamo ridere dei poveri.
- Noi non dobbiamo ridere dei poveri.

Ta façon de te moquer d'elle me déplaît.

Non mi piace il modo in cui ti prendi gioco di lei.

Tom ne devrait pas se moquer de Mary.

Tom non dovrebbe prendersi gioco di Mary.

Tu ne devrais pas te moquer de son erreur.

- Non dovresti ridere del suo errore.
- Non dovreste ridere del suo errore.
- Non dovrebbe ridere del suo errore.

Les enseignants ne devraient jamais se moquer des élèves qui commettent des fautes.

- Gli insegnanti non dovrebbero mai prendersi gioco degli studenti che fanno errori.
- Gli insegnanti non dovrebbero mai prendersi gioco degli studenti che fanno degli errori.