Examples of using "Temps " in a sentence and their hungarian translations:
Néha tanulok!
- Repül az idő.
- Az idő repül.
- Szalad az idő.
- Rohan az idő.
- Elröpül az idő.
- Ne siesd el!
- Hagyjál rá időt.
- Ne sajnáld rá az időt!
- Elfut az idő.
- Az idő repül.
- Repül az idő.
- Az idő repül.
- Időről időre még ír nekem.
- Néha-néha még ír nekem.
- Olykor-olykor még ír nekem.
Tom még mindig felhív időnként.
Tom időről időre ír még nekem.
- Van időm.
- Nekem van időm.
- Én ráérek.
- Időm az van.
Időnként még mindig előfordul.
Elromlott az idő.
Igen, ez időről időre előfordul.
Néha találkozunk vele.
- Milyen idő van?
- Milyen az idő?
- Lejárt az időd.
- Eljárt feletted az idő.
Időnként golfozom.
Milyen idő van?
- Ez időbe telik.
- Időbe kerül.
- Ehhez idő kell.
Időt fognak veszíteni.
- Lejárt az időd.
- Elfogyott az időd.
Nehéz idők járnak.
Tomi néha eljön hozzám látogatóba.
Milyen idő van?
Időnként virágokat küldök magamnak.
- Időről időre elmegyek a moziba.
- Néha-néha moziba megyek.
- Hébe-hóba elmegyek a moziba.
- Néha találkozunk vele.
- Néha találkozunk velük.
Eltart egy kis ideig.
- Milyen ma az idő?
- Milyen idő van ma?
- Milyen az idő ma?
Milyen idő van ma?
Az idő, például.
Az idő repül.
Fogy az idő.
Milyen borzasztó időjárás!
Milyen szép idő van!
- Fogy az idő.
- Az idő sürget.
Sürget az idő.
- Változnak az idők.
- Más szelek fújnak.
Repül az idő.
Időben érkeztem.
- Ketyeg az óra.
- Múlik az idő.
Időben megérkezett.
Tom időről időre ad nekem dolgokat.
Néha a tóban úszunk.
Látom őt időről időre.
Néha eljön hozzánk látogatóba.
Nagy néha meglátogat bennünket Tomi.
Hébe-hóba olvas krimit.
Igen, ez időről időre előfordul.
- Meddig maradsz?
- Mennyi ideig maradsz?
Van időd?
Majdnem mindenki pontosan érkezett.
Erre nincs időd.
Rengeteg időnk van.
Adj időt!
- Milyen ma az idő?
- Milyen az idő ma?
Néhanapján hallok az édesanyám felől.
Ne pazarold az idődet!
Fejezzük be az időpocsékolást.
Sok idő ment kárba.
Sok időd van.
Mindannyian vesztegetjük az időt.
- Nincs időm.
- Nincs semmi időm.
- Nem érek rá.
- Nem érünk rá.
- Nincs rá időnk.
Rengeteg időt elvesztegettünk.
Időről időre szeret kimenni a strandra.
Időt vesztettél.
Adsz majd egy kis időt?
- Apám sokat áldoz a vesszőparipájára.
- Apám sokat áldoz a kedvtelésére.
Ne vesztegesd az időd!
Mindenki hibázik időnként.
- Az én hibám!
- Én vagyok a hibás!
Milyen az idő ma?
Gyanítom, hogy Tomi ezt időnként megteszi.
Egy órarend személyi igazolvány az idő számára, de ha nincsen órarendünk, az idő nincs jelen.
- Meddig maradtál?
- Meddig voltatok?
- Meddig maradtatok?
Ráérsz.
Idővel nő lett
és a rengeteg idő.
Ez volt a kedvenc időtöltésem.
Nem sokkal később gondolt egyet:
Kihűlt.