Translation of "Vieille" in German

- J'ai une vieille voiture.
- Ma voiture est vieille.
- Je possède une vieille voiture.

Ich habe ein altes Auto.

Elle est vieille.

Sie ist alt.

Elle est vieille !

Sie ist alt!

- Ma voiture est vieille.
- Je possède une vieille voiture.

Ich habe ein altes Auto.

- La vieille dame est doctoresse.
- La vieille femme est médecin.

- Die alte Frau ist eine Ärztin.
- Die alte Frau ist Ärztin.

Une vieille femme conduit

Eine alte Frau fährt

C'est une vieille histoire.

Das ist eine alte Geschichte.

Je suis déjà vieille.

Ich bin schon alt.

Ma voiture est vieille.

Ich habe ein altes Auto.

Je me sens vieille.

Ich fühle mich alt.

Ma table est vieille.

Mein Tisch ist alt.

C'est une vieille lettre.

Es ist ein alter Brief.

Cette échelle est vieille.

Diese Leiter ist alt.

J'ai une vieille voiture.

Ich habe ein altes Auto.

- C'est la voix d'une vieille dame.
- C'est la voix d'une vieille femme.

Es ist die Stimme einer alten Frau.

- Un mur ceignait la vieille ville.
- Un mur entourait la vieille ville.

Eine Mauer umgab die Altstadt.

Cette vieille tradition a disparu.

Diese alte Tradition ist verschwunden.

J'ai acheté une vieille voiture.

Ich habe ein altes Auto gekauft.

Qu'a dit la vieille peau ?

Was hat der alte Knacker gesagt?

J'ai acheté une vieille lampe.

Ich habe eine alte Lampe gekauft.

Qui est cette vieille femme ?

Wer ist diese alte Frau?

Marie est une vieille sorcière.

- Maria ist eine verrückte alte Schrulle.
- Maria ist eine verrückte alte Schachtel.
- Marie ist eine alte Hexe.

J'habite dans une vieille maison.

Ich wohne in einem alten Haus.

Elle est vieille et folle.

Sie ist alt und verrückt.

J'ai rencontré une vieille femme.

- Ich traf eine alte Frau.
- Ich habe eine ältere Frau getroffen.

Ma vieille robe est bleue.

Mein altes Kleid ist blau.

La vieille femme est médecin.

- Die alte Frau ist eine Ärztin.
- Die alte Frau ist Ärztin.

Je cherche une vieille femme.

Ich suche eine alte Frau.

Qui est cette vieille personne ?

Wer sind diese alten Leute?

Une vieille femme y demeure.

Eine alte Frau wohnt dort.

Nous visitions notre vieille école.

Wir besuchten unsere alte Schule.

C'est une vieille coutume allemande.

Das ist ein alter deutscher Brauch.

C'est une vieille femme démente.

Sie ist eine uralte, demente Frau.

Elle conduit une vieille Yugo.

Sie fährt einen alten Yugo.

Il conduit une vieille Yugo.

Er fährt einen alten Yugo.

Nous visiterons la vieille ville.

Wir werden die Altstadt besuchen.

C'est une très vieille photo.

Das ist ein sehr altes Foto.

Je ne suis pas vieille.

Ich bin nicht alt.

J'ai vendu ma vieille guitare.

Ich habe meine alte Gitarre verkauft.

Je suis la plus vieille.

- Ich bin der Älteste.
- Ich bin die Älteste.

- J'adorerais me débarrasser de cette vieille guimbarde.
- J'adorerais me débarrasser de cette vieille bagnole.
- J'adorerais me débarrasser de cette vieille chignole.

Diesen alten Wagen würde ich sehr gerne los.

- Tom essaye de vendre sa vieille voiture.
- Tom essaie de vendre sa vieille voiture.

Tom versucht, sein altes Auto zu verkaufen.

Une tradition vieille de plusieurs générations.

Eine Tradition, die Generationen zurückreicht.

La vieille femme fronça les sourcils.

Die alte Frau zog die Augenbrauen zusammen.

Une vieille dame traverse la route.

Eine alte Frau überquert die Straße.

Elle s'occupe de sa vieille mère.

- Sie kümmert sich um ihre betagte Mutter.
- Sie pflegt ihre alte Mutter.

Il a volé une vieille dame.

Er beraubte eine alte Dame.

Ma grand-mère est devenue vieille.

- Meine Großmutter ist sehr alt geworden.
- Meine Großmutter ist alt geworden.

Ma maison est vieille et laide.

Mein Haus ist alt und hässlich.

Sa maison était petite et vieille.

Sein Haus war klein und alt.

C'est un vieux de la vieille.

Er ist ein alter Hase.

- Je suis vieux.
- Je suis vieille.

Ich bin alt.

J'ai accepté d'aider la vieille femme.

Ich war einverstanden, der alten Frau zu helfen.

Elle est trop vieille pour lui.

Sie ist zu alt für ihn.

Elle est trop vieille pour moi.

Sie ist zu alt für mich.

C'est la voix d'une vieille femme.

Es ist die Stimme einer alten Frau.

Une vieille femme traverse la rue.

Eine alte Frau geht über die Straße.

Nara est aussi vieille que Kyoto.

Nara ist genauso alt wie Kyōto.

Maman est plus vieille que Papa.

Mama ist älter als Papa.

Ma mamie est devenue très vieille.

Meine Großmutter ist sehr alt geworden.

La vieille maison a été démolie.

Das alte Haus wurde abgerissen.

Nara est une très vieille ville.

Nara ist eine sehr alte Stadt.

Cette vieille table est toujours utilisée.

Dieser alte Tisch ist immer noch in Gebrauch.

- Il est vieux.
- Elle est vieille.

Sie ist alt.

Elle est vieille, laide et grosse.

Sie ist alt, hässlich und dick.

Tu es plus vieille que Tom.

Du bist älter als Tom.