Translation of "Vices" in German

- L'oisiveté est mère de tous les vices.
- La paresse est la mère de tous les vices.

Müßiggang ist aller Laster Anfang.

L'oisiveté est mère de tous les vices.

Müßiggang ist aller Laster Anfang.

Les vices d'hier sont les coutumes de demain.

Was einst Laster war, ist heute Sitte.

La paresse est mère de tous les vices.

Müßiggang ist aller Laster Anfang.

Tous les vices à la mode passent pour vertus.

Wenn Laster in Mode kommen, werden sie zu Tugenden.

- L'oisiveté est mère de tous les vices.
- La paresse est le divan du diable.
- La paresse est mère de tous les vices.

Müßiggang ist aller Laster Anfang.

Les vices sont plus apparentés entre eux que les vertus.

Die Laster sind untereinander näher verwandt als die Tugenden.

Je suis esclave par mes vices, et libre par mes remords.

Ich bin durch meine Laster Sklave und frei durch meine Gewissensbisse.