Translation of "Serai" in German

- Je serai présent.
- J'y serai.

Ich werde da sein.

- Je serai prudent.
- Je serai prudente.

Ich werde vorsichtig sein.

- Je serai aimé.
- Je serai aimée.

Ich werde geliebt werden.

- Je serai gentil.
- Je serai gentille.

Ich werde freundlich sein.

- Je serai seul.
- Je serai seule.

Ich werde allein sein.

- Je serai brève.
- Je serai bref.

Ich werde mich kurz fassen.

J'y serai.

Ich werde da sein.

- Je serai présent.
- J'y serai.
- J'y assisterai.

Ich werde da sein.

- Je serai ton maître.
- Je serai ton professeur.
- Je serai ton instituteur.

Ich werde dein Lehrer.

- Demain je serai absent.
- Je serai absente, demain.

Morgen werde ich fehlen.

- Je serai occupé, demain.
- Je serai occupée, demain.

- Ich habe morgen zu tun.
- Morgen bin ich beschäftigt.

Je serai présent.

- Ich werde da sein.
- Ich werde anwesend sein.

Je serai jaloux.

Ich werde eifersüchtig sein.

Je serai aimé.

Ich werde geliebt werden.

Je serai libre.

Ich werde frei sein.

Je serai médecin.

Ich werde Arzt.

- Je serai toujours parmi vous.
- Je serai toujours avec vous.
- Je serai toujours avec toi.

Ich werde immer bei dir sein.

- Je serai là aussitôt.
- Je serai là sans tarder.
- Je serai là tout de suite.

Ich komme gleich.

- Tu sais où je serai.
- Vous savez où je serai.

Du weißt, wo ich sein werde.

- Je serai juste derrière toi.
- Je serai juste derrière vous.

Ich werde gleich hinter dir sein.

- Je serai absent jusqu'à dimanche.
- Je serai absente jusqu'à dimanche.

Ich bin bis Sonntag weg.

Je serai occupé, demain.

- Ich bin morgen beschäftigt.
- Ich habe morgen zu tun.
- Morgen bin ich beschäftigt.

Demain je serai absent.

Morgen werde ich fehlen.

Je serai chez Tom.

Ich bin dann bei Tom.

Je serai plus prudent.

Ich werde vorsichtiger sein.

Je serai très prudent.

Ich werde sehr vorsichtig sein.

Je serai là demain.

Ich werde morgen dort sein.

Je serai chez moi.

Ich werde zu Hause sein.

Je serai en retard.

Ich werde zu spät kommen.

Je serai toujours ici.

Ich werde immer hier sein.

Je serai à l'heure.

Ich werde pünktlich da sein.

Je serai ton maître.

Ich werde dein Lehrer.

Je serai bientôt chauve.

Ich werde bald eine Glatze haben.

Je serai là lundi.

Ich komme am Montag.

Je serai absent demain.

Ich werde morgen abwesend sein.

Je serai absente, demain.

Morgen werde ich fehlen.

Je serai occupée, demain.

Morgen bin ich beschäftigt.

- J'y serai à 14 30.
- J'y serai à 2 h 30.

Ich werde um 2:30 dort sein.

- Je serai toujours là pour toi.
- Je serai toujours là pour vous.

- Ich werde immer für dich dasein.
- Ich werde immer für dich da sein.
- Ich werde immer für euch da sein.

- Je serai prête dans dix minutes.
- Je serai prêt dans dix minutes.

Ich bin in zehn Minuten soweit.

- Je ne serai pas occupé demain.
- Je ne serai pas occupée demain.

Ich werde morgen nicht viel zu tun haben.

- J'y serai à six heures.
- Je serai là-bas à six heures.

- Ich werde um sechs Uhr dort sein.
- Ich werde um sechs dort sein.

- Je serai revenu dans deux semaines.
- Je serai revenue dans deux semaines.

Ich werde in zwei Wochen wiederkommen.

- Qui pleurera lorsque je serai mort ?
- Qui pleurera lorsque je serai morte ?

Wer wird weinen, wenn ich sterbe?

- J'y serai dans cinq minutes.
- Je serai là-bas dans cinq minutes.

Ich bin in fünf Minuten dort.

- Je serai présent.
- J'y assisterai.

- Ich werde da sein.
- Ich werde anwesend sein.
- Ich werde dort sein.

Désolé, je n'y serai pas.

Tut mir leid, ich werde nicht da sein.

Je serai libre dimanche prochain.

Nächsten Sonntag habe ich Zeit.

Je serai là-bas demain.

- Ich werde morgen da sein.
- Ich werde morgen dort sein.

Je serai vite de retour.

- Ich bin bald wieder da.
- Ich komme bald wieder zurück.
- Ich werde bald zurückkommen.
- Ich komme bald wieder.

Je ne serai pas jaloux.

Ich werde nicht eifersüchtig sein.

Je ne serai pas prêt.

Ich werde nicht bereit sein.

Je serai libre ce soir.

Ich habe heute Abend Zeit.

Je serai joignable par téléphone.

Ich werde telefonisch erreichbar sein.

Tu sais où je serai.

Du weißt, wo ich sein werde.

J'y serai dans une seconde.

Ich bin in einer Sekunde da.

Je serai bientôt de retour.

Ich werde bald zurück sein.

Je serai ici jusqu'à lundi.

- Ich werde vor Montag hier sein.
- Ich werde bis Montag hier sein.

Je serai dans ma voiture.

Ich werde in meinem Auto sein.

Je serai juste derrière toi.

Ich werde gleich hinter dir sein.

C’est là où je serai.

- Dort werde ich sein.
- Dort ist es, wo ich sein werde.

Je serai diplômé cette année.

Ich werde in diesem Jahr meinen Abschluss machen.

Je serai ton premier patient.

Ich werde dein erster Patient sein.

Je serai à la bibliothèque.

Ich bin dann in der Bibliothek.

Je serai absent jusqu'à dimanche.

Ich bin bis Sonntag weg.

J'y serai à cinq heures.

Ich werde um fünf dort sein.

Je serai là pour répondre.

Ich werde da sein, um zu antworten.

- Je serai à toi dans quelques minutes.
- Je serai à vous dans quelques minutes.
- Je serai chez toi dans quelques minutes.

- Ich bin in ein paar Minuten bei dir.
- Ich werde in wenigen Minuten bei dir sein.