Translation of "Brève" in German

- Soyez bref.
- Sois bref.
- Sois brève.
- Soyez brève.

- Fassen Sie sich kurz.
- Fasse dich kurz.

La vie est brève.

Das Leben ist kurz.

- Sois bref.
- Sois brève.

Fass dich kurz.

- Soyez bref.
- Sois bref.
- Sois brève.
- Soyez brève.
- Soyez brefs.
- Soyez brèves.

- Fassen Sie sich kurz.
- Fass dich kurz.
- Fasst euch kurz.

Bref, la vie est brève !

- Kurzum, binnen Kurzem ist das Leben um.
- Langer Rede kurzer Sinn: Die Lebenszeit ist schnell dahin.

- Je serai brève.
- Je serai bref.

Ich werde mich kurz fassen.

- La vie est courte.
- La vie est brève.

Das Leben ist kurz.

Je veux également vous donner une brève information sur les commentaires

Ich möchte Ihnen auch eine kurze Information über die Kommentare geben

Nous avons eu une brève discussion sur les droits de l'homme.

Wir hatten eine kleine Meinungsverschiedenheit bezüglich der Menschenrechte.

Des gouttes d'eau brillaient sur les feuilles des arbres après la brève averse.

- Wassertropfen glitzerten nach dem kurzen Wolkenbruch auf den Blättern des Baumes.
- Nach dem kurzen Wolkenbruch glitzerten Tropfen von Wasser auf den Blättern des Baumes.

Qui a conduit à une brève période en disgrâce quand le retour des Bourbons.

der auf eine kurze Zeit in Ungnade führte, als die Bourbonen zurückkehrten.

- L'art est long, la vie est courte.
- L'art est long, la vie est brève.

- Die Kunst ist lang, das Leben ist kurz.
- Die Kunst ist lang, das Leben kurz.

Elle a été assez brève au téléphone. Ne sera-t-elle vraiment pas en colère après moi ?

Sie war am Telefon ziemlich kurz angebunden. Sie wird doch nicht böse auf mich sein?

- Que dis-tu de sortir pour une courte promenade ?
- Que dites-vous de sortir pour une brève promenade ?

Was hältst du davon, einen kleinen Spaziergang zu machen?