Translation of "Scènes" in German

- Il décrivait les scènes.
- Ils décrivaient les scènes.

Sie beschrieben die Szenen.

Je décrivais les scènes.

Ich beschrieb die Szenen.

Tu décrivais les scènes.

- Du beschriebst die Szenen.
- Du beschriebst die Schauplätze.
- Du hast die Szenen beschrieben.
- Du hast die Schauplätze beschrieben.

Le problème avec ce film, c'est l'enchevêtrement de scènes de violence avec des scènes amusantes.

Das Problem bei diesem Film ist die Vermengung gewaltsamer Szenen mit unterhaltsamen.

Que l'océan propose ses scènes les plus magiques.

bietet der Ozean ein besonders magisches Schauspiel.

Les scènes comiques de la pièce étaient exagérées.

Die komischen Szenen des Stückes waren übertrieben.

Les bandes dessinées actuelles comportent beaucoup trop de scènes violentes et sexuelles.

Die neueren Comics haben zu viele Gewalt- und Sexszenen.

Deux de ses particularités sont la fascination pour les scènes de mort, avec

Zwei der charakteristischen Dinge sind die Faszination für Todesszenen, für

Nous examinerons cinq scènes de mort célèbres des sagas du vieux norrois, pour voir ce qu'elles peuvent

Wir werden uns fünf berühmte Todesszenen aus den altnordischen Sagen ansehen, um zu sehen, was sie