Translation of "Prêterai" in German

- Je vais te le prêter.
- Je vais te la prêter.
- Je te la prêterai.
- Je te le prêterai.
- Je vous le prêterai.
- Je vous la prêterai.

Ich werde es dir ausleihen.

Je te prêterai ce livre.

- Ich werde dir das Buch ausleihen.
- Ich werde dir dieses Buch leihen.

- Je te prêterai mon carnet de notes.
- Je vous prêterai mon carnet de notes.

Ich leihe dir mein Notizbuch.

- Je l'assisterai.
- Je lui prêterai assistance.

Ich werde ihr zur Hand gehen.

Je vous prêterai mon carnet de notes.

- Ich werde euch mein Notizheft leihen.
- Ich werde Ihnen mein Zeugnisheft leihen.

Je te prêterai mon carnet de notes.

- Ich werde dir mein Notizheft leihen.
- Ich werde dir mein Zeugnisheft leihen.

J'y prêterai attention dès que je peux.

Ich werde mich darum kümmern, sobald ich kann.

- Si vous ne disposez pas d'assez d'argent, je vous en prêterai.
- Si tu n'as pas assez d'argent, je t'en prêterai.

- Wenn du nicht genug Geld hast, leihe ich dir welches.
- Wenn du nicht genug Geld hast, leihe ich dir was.

Si tu n'as pas assez d'argent, je t'en prêterai.

- Wenn du nicht genug Geld hast, leihe ich dir welches.
- Wenn du nicht genug Geld hast, leihe ich dir was.

Je te prêterai tous les livres dont tu as besoin.

Ich werde dir jedes Buch borgen, das du brauchst.

Si tu as besoin d'un peu d'argent, je t'en prêterai.

Wenn du etwas Geld brauchst, werde ich dir etwas leihen.

Si tu as besoin d'un stylo, je t'en prêterai un.

- Wenn du einen Kuli brauchst, dann leihe ich dir einen.
- Wenn du einen Füller brauchst, leihe ich dir einen.

- Je te prêterai les outils dont tu as besoin pour faire cela.
- Je vous prêterai les outils dont vous avez besoin pour faire cela.

Ich werde dir das Werkzeug leihen, das du dafür brauchst.

Si tu as besoin d'un dictionnaire, je te prêterai mon vieux.

Wenn du ein Wörterbuch brauchst, leihe ich dir mein altes.

- Je te prêterai mon manuel si tu promets de ne rien y écrire.
- Je te prêterai mon manuel si tu promets de ne rien écrire dessus.

Ich werde dir mein Buch leihen, wenn du versprichst, nichts hineinzuschreiben.

Je te prêterai l'argent, mais je te préviens, c'est la dernière fois.

Ich werde dir das Geld leihen, aber ich warne dich: Das ist das letzte Mal!