Translation of "Ondes" in German

Rappelez-vous des ondes radio.

Denkt an die Radiowellen.

Sommes-nous sur les ondes ?

Sind wir auf Sendung?

J'envoie des ondes positives. Ahmmmmmm.

Ich sende positive Wellen. Ommmmmm.

Les câbles véhiculant les ondes lumineuses

Die Drähte, die die Lichtwellen an sich befördern,

Aux gens via des ondes radio.

Menschen per Radiowellen Internet zu liefern.

Les ondes radio, la lumière laser

Radiowellen, Laserlicht

Nous serons bientôt de retour sur les ondes.

Wir sind bald wieder auf Sendung.

La technologie sans fil utilise les ondes radio

Die WLAN-Technologie beruht auf Radiowellen,

Il est plus facile de bloquer ces ondes.

Bei höheren Frequenzen kann man die Wellen leichter blockieren.

Qui utilisent les ondes radio pour fournir l'accès.

geben den Menschen über Radiowellen Zugang zum Internet.

Tom, mets le bol dans le micro-ondes.

- Tom, stelle die Schüssel in den Mikrowellenofen.
- Tom stelle die Schüssel in den Mikrowellenherd.

La photo est passée du binaire aux ondes radio

Unser Foto wurde von Binärdaten auf Radiowellen übertragen

- Sommes-nous sur les ondes ?
- Sommes-nous à l'antenne ?

Sind wir auf Sendung?

C'est la qualité combinée de ces ondes cérébrales du sommeil profond

Und es ist die vereinte Qualität dieser Tiefschlaf-Hirnströme,

La vidéo ci-dessous montre comment les ondes sonores voyagent à travers l'oreille.

Das Video unten zeigt, wie Schallwellen durch das Ohr reisen.

Des écailles spécialisées sur son corps détectent les ondes de pression des poissons à proximité.

Spezielle Schuppen nehmen die Druckwellen vorbeischwimmender Fische wahr.

Les souvenirs du passé amer brûlaient dans sa tête, telles des ondes, et il grimaçait.

Erinnerungen an die bittere Vergangenheit brandeten wie Wellen in seinem Kopf an, und er verzog sein Gesicht.

- L'observation d'ondes gravitationnelles inaugurera une nouvelle étape dans l'étude de l'univers.
- L'observation des ondes gravitationnelles sera le commencement d'une nouvelle étape de l'étude de l'univers.

Die Beobachtung von Gravitationswellen wird der Beginn einer neuen Etappe des Studiums des Universums sein.