Translation of "Câbles" in German

- Connectez ensemble les deux câbles.
- Connecte ensemble les deux câbles.

Verbinde die beiden Kabel miteinander.

Les câbles conduisent l'électricité.

Kabel leiten Elektrizität.

Les câbles sortant du routeur

Also, die Kabel hinten an unserem Router

Par ces chemins de câbles.

über diese Kabelkanäle schicken.

Est l'un des 400 câbles

ist eines von etwa 400 baugleichen Kabeln,

Les câbles sous-marins d'Internet

die Tiefseekabel des Internets auslegen,

Sont reliés aux câbles des bureaux,

sind mit weiteren Kabeln bei uns verbunden,

Les câbles véhiculant les ondes lumineuses

Die Drähte, die die Lichtwellen an sich befördern,

Via des câbles, pour atteindre leur destination.

über Kabel an den nächsten Ort zu gelangen.

Il y a deux types de câbles.

Das sind die zwei grundlegenden Kabeltypen.

Le Comité de Protection des Câbles Internet

hat das Internet Cable Protection Committee

Peu importe pour les câbles en fibre,

Für Kabel ist das kein Problem,

Les câbles servent à faire circuler l'électricité.

- Draht wird verwendet, um Elektrizität zu leiten.
- Kabel werden benutzt, um Strom zu transportieren.

Conçu pour l'installation et la maintenance des câbles.

Ein Spezialschiff für die Kabelinstallation und -wartung.

- Les câbles transmettent l'électricité.
- Les fils transmettent l'électricité.

Draht leitet Elektrizität.

Les câbles vont vers un lieu comme celui-ci

Alle Kabel laufen an solchen Orten zusammen,

Les électriciens mettent les câbles électriques dans la nouvelle maison.

Die Arbeiter verdrahten das neue Haus.

Je suis en panne. Puis-je brancher mes câbles de batteries sur votre voiture pour démarrer ?

Ich habe eine Panne. Könnten Sie mir Starthilfe geben?

Les câbles de fibre optique sont faits de minuscules fibres de verre aussi fines que des cheveux humains.

Glasfaserkabel werden aus winzigen Glasfasern hergestellt, die so dünn sind wie menschliche Haare.