Translation of "Issus" in German

Les fruits sont issus des fleurs.

Früchte entstehen aus Blüten.

Où il enseigne à des enfants issus de milieux défavorisés

in dem er Kindern aus benachteiligten Hintergründen beibringt,

Tous les humains sur Terre sont issus d'un ancêtre commun.

Alle Menschen auf der Erde stammen von einem gemeinsamen Vorfahren ab.

On vend sur les marchés des produits alimentaires issus de l'agriculture régionale.

Nahrungsmittel aus regionalem Anbau werden auf Märkten verkauft.

FairG 'est insuffisant, c'est-à-dire 50 mètres carrés de produits issus du commerce équitable.

FairG'nügt, das heißt 50 qm fair gehandelte Produkte.

Les enfants d'Adam sont membres d'un seul corps, et sont tous issus de la même essence.

Die Kinder Adams, als Glieder eines Leibs gedacht, wurden aus einem einz'gen Stoff ins Sein gebracht.