Translation of "Détestes" in German

Tu me détestes ?

Hasst du mich?

- Tu me détestes ?
- Me détestes-tu ?
- Me hais-tu ?

Hasst du mich?

Tu détestes sa voix.

- Du kannst seine Stimme nicht ausstehen.
- Du kannst seine Stimme nicht leiden.

Pourquoi détestes-tu autant Tom ?

Warum hasst du Tom so sehr?

Pourquoi me détestes-tu autant ?

Warum hasst du mich so sehr?

Tu détestes les oignons crus.

Du hasst rohe Zwiebeln.

Pourquoi le détestes-tu autant ?

Warum hast du so eine Abneigung gegen ihn?

- Pourquoi me détestes-tu autant ?
- Pourquoi me détestez-vous autant ?

Warum hasst du mich so sehr?

- Détestes-tu toujours le français ?
- Détestez-vous encore le français ?

Hasst du das Französische noch immer?

« Tu me détestes ? » « Non. » « Alors tu m’aimes ? » « Pourquoi tu demandes ? »

„Hasst du mich?“ – „Nö.“ – „Magst du mich also?“ – „Warum fragst du?“

- Pourquoi tu détestes les femmes ?
- Pour quelle raison hais-tu les femmes ?

Was hast du denn gegen Frauen?

« Détestes-tu Tom ? » « Je ne le déteste pas, mais je le trouve juste un peu étrange. »

„Hasst du Tom?“ – „Hassen tue ich den nicht; ein bisschen seltsam finde ich den aber schon.“

- « Détestes-tu Tom ? » « Je ne le déteste pas, mais je le trouve juste un peu étrange. »
- « Est-ce que vous détestez Tom ? » « Je ne le déteste pas, mais je trouve simplement qu'il est un peu bizarre. »

- „Hasst du Tom?“ – „Hassen tue ich den nicht; ein bisschen seltsam finde ich den aber schon.“
- „Hasst du Tom?“ – „Hassen tue ich den nicht; ein bisschen seltsam finde ich den aber schon.“