Translation of "Classique" in German

- J'aime la musique classique.
- J'aime la musique classique !

Ich mag klassische Musik.

C'est un classique.

Das ist ein Klassiker.

- Aimes-tu la musique classique ?
- Aimez-vous la musique classique ?

Magst du klassische Musik?

La musique classique m'apaise.

Klassische Musik beruhigt mich.

J'aime la musique classique !

- Ich liebe ernste Musik.
- Ich liebe E-Musik.

J'aime la musique classique.

Ich mag klassische Musik.

- J'adore écouter de la musique classique.
- J'aime écouter la musique classique.

Ich höre gerne klassische Musik.

Betty aime la musique classique.

Betty mag klassische Musik.

J'aime écouter la musique classique.

Ich höre gerne klassische Musik.

C'est une arnaque nigériane classique.

- Das ist ein klassischer Nigeriabrief.
- Das ist die klassische "Nigeria-Masche".
- Das ist ein klassischer Fall des versuchten Vorschussbetrugs.

Tom aime la musique classique.

- Tom ist ein Freund klassischer Musik.
- Tom mag klassische Musik.

J'aime la musique principalement classique.

Ich mag Musik, besonders klassische Musik.

C'est un homme d'éducation classique.

Er ist ein Mann von klassischer Bildung.

J'aime la musique, surtout classique.

Ich mag Musik, besonders klassische Musik.

Qui aime la musique classique ?

Wer mag klassische Musik?

Aimez-vous la musique classique ?

- Mögen Sie klassische Musik?
- Mögt ihr klassische Musik?

- J'adore écouter de la musique classique.
- J'aime beaucoup écouter de la musique classique.

Ich höre sehr gerne klassische Musik.

- J'aime la musique, en particulier la musique classique.
- J'aime la musique, surtout classique.
- J'aime la musique et plus particulièrement la musique classique.

- Ich mag Musik, besonders klassische Musik.
- Ich höre gern Musik, besonders klassische.

- J'aime la musique, surtout classique.
- J'aime la musique et plus particulièrement la musique classique.

- Ich mag Musik, besonders klassische Musik.
- Ich höre gern Musik, besonders klassische.

C'est un homme d'une éducation classique.

Er ist ein Mann von klassischer Bildung.

Je n'aime pas la musique classique.

Ich mag klassische Musik nicht.

Cette cravate a l'air trop classique.

Diese Krawatte ist zu altmodisch.

J'adore écouter de la musique classique.

Ich höre sehr gerne klassische Musik.

Thomas est passionné de musique classique.

Tom hat eine Leidenschaft für klassische Musik.

Elle aime écouter de la musique classique.

Sie hört klassische Musik gern.

J'aime beaucoup écouter de la musique classique.

Ich höre sehr gerne klassische Musik.

La musique classique n'est pas mon truc.

Klassische Musik ist nicht mein Ding.

Je m'intéresse beaucoup à la littérature classique.

Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur.

Tom aime écouter de la musique classique.

Tom hört gerne klassische Musik.

Mon père écoute de la musique classique.

Mein Vater hört klassische Musik.

Il a suivi un parcours scolaire classique.

Er hat eine klassische Schulausbildung durchlaufen.

Mary est un musicienne de formation classique.

Maria ist eine klassisch ausgebildete Musikerin.

Aimes-tu écouter de la musique classique ?

Hörst du gerne klassische Musik?

- C'est une erreur commune.
- C'est une erreur classique.

Das ist ein häufiger Fehler.

Voici une recette classique pour la crème brûlée.

Hier ist ein klassisches Rezept für Crème brûlée.

Tu aimes la musique classique, n'est-ce pas ?

Du magst klassische Musik, oder?

- En parlant de musique classique, quel est votre compositeur favori ?
- À propos de musique classique, quel est votre compositeur préféré ?
- À propos de musique classique, quel est ton compositeur préféré ?

A propos klassische Musik, wer ist Ihr Lieblingskomponist?

« Quel est votre compositeur de musique classique préféré ? » « Debussy. »

„Welcher klassische Komponist gefällt dir am besten?“ – „Debussy.“

À propos de musique classique, quel est votre compositeur préféré ?

A propos klassische Musik, wer ist Ihr Lieblingskomponist?

À propos de musique classique, quel est ton compositeur préféré ?

Apropos klassische Musik: Wer ist dein Lieblingskomponist?

Elle aime les compositeurs de musique classique comme Beethoven ou Bach.

Sie mag klassische Komponisten wie Beethoven und Bach.

Je préfère écouter du jazz plutôt que de la musique classique.

Ich höre lieber Jazz als klassische Musik.

Sur un vieux métier à tisser ou un métier à tisser classique.

oder 'nem klassischen Webstuhl per Hand gewebt.

J'écoute et je préfère du jazz plutôt que de la musique classique.

Ich höre lieber Jazz als klassische Musik.

La musique classique m'apporte le repos, tandis que la musique moderne a l'effet inverse.

Klassische Musik bringt mich zur Ruhe, während moderne den umgekehrten Effekt hat.

Comme π est transcendant, la quadrature du cercle - un problème classique de géométrie - est impossible.

Da π transzendent ist, ist die Quadratur des Kreises - ein klassisches Problem der Geometrie - unmöglich.

J'ai toujours aimé écouter de la musique classique quand j'ai un peu de temps libre.

Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.

- Les philosophes chinois voient dans ce livre une œuvre majeur de la philosophie classique, une source inépuisable de connaissances.
- Les philosophes chinois voient dans ce livre une œuvre majeur de la philosophie classique, une source inépuisable de savoir.
- Les philosophes chinois voient dans ce livre une œuvre majeur de la philosophie classique, une source inépuisable de sagesse.

Chinas Philosophen sehen in diesem Buch ein klassisches Werk der Philosophie, einen unerschöpflichen Quell der Weisheit.

Cette vidéo est intéressante pour tous ceux qui aiment la musique classique et en particulier le violoncelle.

Dieses Video wird alle diejenigen interessieren, die klassische Musik, insbesondere die mit Cello, mögen.

Il utilise un rasoir classique avec de la mousse à raser pour un rasage de plus près.

Er benutzt ein klassisches Rasiermesser mit Rasierschaum für eine gründlichere Rasur.

Du côté opposé, sur la place, se dresse un hôtel de ville de facture classique, érigé en 1825.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Platzes steht ein im Jahre 1825 erbautes klassizistisches Rathaus.

Les principes fondamentaux de la mécanique classique furent posées par Galilée et Newton aux 16e et 17e siècles.

Die fundamentalen Prinzipien der Mechanik wurden von Galileo und Newton im 16. und 17. Jahrhundert aufgestellt.

L'Adagio en sol mineur de Tomaso Albinoni est l'une des œuvres les plus appréciées de la musique classique.

Das Tomaso Albinoni zugeschriebene Adagio in g-Moll gehört zu den beliebtesten Werken klassischer Musik.

Les philosophes chinois voient dans ce livre une œuvre majeur de la philosophie classique dans laquelle ils peuvent puiser sans fin des connaissances.

- Die chinesischen Philosophen betrachten dieses Buch als Philosophie-Klassiker, aus dem sie bis in alle Ewigkeit Weisheit schöpfen können.
- Chinas Philosophen sehen in diesem Buch ein klassisches Werk der Philosophie, einen unerschöpflichen Quell der Weisheit.

Dans les toilettes japonaises haute-technologie, il y avait pas mal de boutons avec des textes en kanjis. Je ne savais pas les lire et j'avais peur de faire quelque chose de travers. Que se passerait-il ? Finalement, j'ai au moins trouvé le bouton pour la chasse d'eau. Et par chance, il y avait aussi du papier classique.

An der japanischen Hi-Tech-Toilette waren etliche Knöpfe mit Texten in Kanji. Die konnte ich nicht lesen und ich hatte Angst, etwas Falsches zu tun. Was würde passieren? Schließlich fand ich wenigstens den Knopf für die Spülung. Und zum Glück gab es noch klassisches Papier.