Translation of "Acteur" in German

- C'est un acteur.
- Il est acteur.

Er ist Schauspieler.

C'est un acteur.

Er ist Schauspieler.

Tu es acteur.

Du bist Schauspieler.

- Mon père était un acteur.
- Mon père était acteur.

Mein Vater war ein Schauspieler.

- Quel est ton acteur préféré ?
- Qui est ton acteur préféré ?
- Qui est votre acteur préféré ?

- Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
- Wer ist euer Lieblingsschauspieler?

- Quel est ton acteur préféré ?
- Qui est ton acteur préféré ?

- Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
- Wer ist euer Lieblingsschauspieler?
- Wer ist Ihr Lieblingsschauspieler?

Je veux être acteur.

Ich will Schauspieler werden.

Je veux devenir acteur.

Ich will Schauspieler werden.

Tom est-il acteur ?

Ist Tom Schauspieler?

Quel est ton acteur préféré ?

- Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
- Wer ist dein Lieblingsdarsteller?

Charlie Chaplin est un acteur.

Charlie Chaplin ist ein Schauspieler.

Es-tu acteur ou chanteur?

- Sind Sie Schauspieler oder Sänger?
- Sind Sie Schauspielerin oder Sängerin?

Êtes-vous mannequin ou acteur ?

- Bist du ein Model oder ein Schauspieler?
- Bist du Model oder Schauspielerin?

Il aurait dû être acteur.

Er hätte Schauspieler werden sollen.

Harry est un acteur étasunien.

Harry ist ein US-amerikanischer Schauspieler.

Je suis un acteur célèbre.

- Ich bin ein berühmter Schauspieler.
- Ich bin ein bekannter Schauspieler.

Brad Pitt est un acteur.

- Brad Pitt ist ein Schauspieler.
- Brad Pitt ist Schauspieler.

Il est devenu un acteur célèbre.

Er ist ein berühmter Schauspieler geworden.

James Bond n'est pas un acteur.

James Bond ist kein Schauspieler.

Il n'est pas chanteur, mais acteur.

- Er ist kein Sänger, sondern ein Schauspieler.
- Er ist kein Sänger, sondern Schauspieler.

Sean Connery est un acteur écossais.

Sean Connery ist ein schottischer Schauspieler.

Charlie Chaplin était un acteur britannique.

Charlie Chaplin war ein britischer Schauspieler.

Peter O'Toole est mon acteur favori.

Peter O'Toole ist mein Lieblingsschauspieler.

Il n'a aucun talent pour être acteur.

Er hat kein Talent, Schauspieler zu werden.

Je me ferai passer pour un acteur.

Ich will so tun, als sei ich Schauspieler.

« J’adore cet acteur ! » « Moi, je le déteste. »

„Ich liebe diesen Schauspieler!“ – „Ich kann ihn nicht ausstehen.“

Cet acteur réalise lui-même ses cascades.

Dieser Schauspieler übernimmt gefährliche Einlagen selbst.

Mais un acteur lui a donné un conseil.

als er den Rat eines Schauspielers bekam.

Tom est le plus bel acteur du monde.

Tom ist der attraktivste Schauspieler der Welt.

Il est un serveur et aussi un acteur.

Er ist Kellner und auch Schauspieler.

- Je veux être acteur.
- Je veux être actrice.

Ich will Schauspieler werden.

Mon rêve est de devenir acteur à Hollywood.

Es ist mein Traum, es als Schauspieler in Hollywood zu schaffen.

Je n'ai jamais entendu parler de cet acteur.

Ich habe niemals von diesem Schauspieler gehört.

Qui est ton acteur de James Bond préféré ?

Welcher James Bond gefällt dir am besten?

Tom est un acteur talentueux, n'est-ce pas ?

Tom ist ein begabter Schauspieler, oder?

Djamel Allam était un chanteur et acteur algérien.

Djamel Allam war ein algerischer Sänger und Schauspieler.

C'était le premier acteur que j'avais rencontré dans ma vie.

Er war der erste Schauspieler, den ich in meinem Leben getroffen hatte.

J'ai un ami dont le père est un acteur célèbre.

Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Schauspieler ist.

- Qui est ton acteur préféré ?
- Quel est ton interprète préféré ?

- Wer ist dein Lieblingsschauspieler?
- Wer ist dein Lieblingsdarsteller?

- Mon père était un comédien.
- Mon père était un acteur.

- Mein Vater war ein Schauspieler.
- Mein Vater war Schauspieler.

L'homme qui demeure à côté de chez nous est un acteur célèbre.

Der Mann, der bei uns nebenan wohnt, ist ein berühmter Schauspieler.

Kemal Sunal a reçu le prix du meilleur acteur au festival du film d'Antalya

Kemal Sunal erhielt den Preis für den besten Schauspieler beim Filmfestival in Antalya

Avant de mourir, j’aimerais bien coucher au moins une fois avec un acteur porno.

Bevor ich sterbe, will ich wenigstens einmal mit einem Pornodarsteller schlafen.

Avant de mourir, je veux au moins une fois coucher avec un acteur porno.

Bevor ich sterbe, will ich wenigstens einmal mit einem Pornodarsteller schlafen.

Est-ce que tu as toujours voulu devenir acteur ou est-ce que ça t'est simplement venu comme ça?

Wolltest du immer schon Schauspieler werden oder war das etwas, was einfach so gekommen ist?