Translation of "Versait" in English

Tom versait de l'eau chaude sur le thé.

- Tom poured some hot water over the tea.
- Tom poured hot water over the tea.

Comme si on ne versait pas d'eau dans les cendres aujourd'hui

As if we don't pour water into the ash today

Éthel versait des larmes ; le jeune homme se précipita à ses pieds.

Ethel was crying; the young man threw himself at her feet.

- Tom versa de l'eau chaude sur le thé.
- Tom versait de l'eau chaude sur le thé.
- Tom ajouta de l'eau chaude au thé.

- Tom poured some hot water over the tea.
- Tom poured hot water over the tea.

Mille doux souvenirs parcourent ce rivage : / de leurs murs paternels reconnaissant l'image, / les Troyens de ces lieux jouissent comme moi, / et leur concitoyen les recevait en roi. / Au milieu de sa cour, sous de vastes portiques, / un grand festin chargeait des tables magnifiques : / ils célébraient Bacchus ; et, dans des coupes d'or, / le dieu de son nectar leur versait le trésor.

Nor less kind welcome doth the rest await. / The monarch, mindful of his sire of old, / receives the Teucrians in his courts of state. / They in the hall, the viands piled on gold, / pledging the God of wine, their brimming cups uphold.