Translation of "Valentin" in English

- Joyeuse Saint-Valentin.
- Bonne Saint-Valentin.
- Joyeuse Saint-Valentin !

- Happy Valentine's Day.
- Happy Valentine's Day!

- Bonne Saint-Valentin !
- Joyeuse Saint-Valentin !

Happy Valentine's Day!

Sois mon Valentin !

Be my Valentine.

Joyeuse Saint-Valentin.

Happy Valentine's Day.

Joyeuse Saint-Valentin !

Happy Valentine's Day!

- Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin.
- Aujourd'hui est la Saint-Valentin.

Today is Valentine's Day.

- Sois ma Valentine !
- Sois mon Valentin !

Be my Valentine.

- As-tu une Valentine ?
- As-tu un Valentin ?
- Avez-vous une Valentine ?
- Avez-vous un Valentin ?

Do you have a date for Valentine's Day?

Aujourd'hui pour cette fête de Saint Valentin

Today for this Valentine's Day

Ou le jeune homme amoureux de Valentin.

Or the young man in love with Valentin.

La Saint-Valentin tombe un dimanche, cette année.

St. Valentine's Day falls on Sunday this year.

Cette année, la Saint-Valentin tombe un dimanche.

This year, Valentine's Day falls on a Sunday.

Cette année, la Saint-Valentin tombe un jeudi.

This year, Valentine's Day falls on a Thursday.

- Je déteste être seul le jour de la Saint-Valentin.
- Je déteste être seule le jour de la Saint-Valentin.

I hate being alone on Valentine's Day.

Le 14 février les Américains célèbrent la Saint-Valentin.

On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.

Elle était seule le jour de la Saint-Valentin.

She was alone on Valentine's Day.

Je déteste être seul le jour de la Saint-Valentin.

I hate being alone on Valentine's Day.

Nous nous sommes séparés le jour de la Saint-Valentin.

We broke up on Valentine's Day.

Je n'ai pas bu un verre depuis la Saint-Valentin.

I haven't had a drink since Valentine's Day.

J'ai envoyé des fleurs à Mary pour la Saint Valentin.

I sent Mary flowers on Valentine's Day.

- Tom aida le professeur à décorer la classe pour la Saint-Valentin.
- Tom a aidé le professeur à décorer la classe pour la Saint-Valentin.

Tom helped the teacher decorate the classroom for Valentine's Day.

- Tom a envoyé une douzaine de roses à Mary pour la Saint-Valentin.
- Tom envoya une douzaine de roses à Mary pour la Saint-Valentin.

- Tom sent Mary a dozen roses on Valentine's Day.
- Tom sent a dozen roses to Mary on Valentine's Day.

Ce n'est pas un cœur net et symétrique de la Saint-Valentin.

It isn't a neat, symmetrical Valentine's heart.

Oui, tu devrais porter du rouge à lèvres pour la Saint-Valentin.

Yes, you should wear red lipstick for Valentine's day.

Tom et Mary discutent de ce qu'ils feront pour la Saint Valentin.

Tom and Mary are talking about what they'll do on Valentine's Day.

Pas seulement le jour de la Saint-Valentin ou quelque chose comme ça.

Not just on Valentine's Day or something.

Tom a aidé le professeur à décorer la classe pour la Saint-Valentin.

Tom helped the teacher decorate the classroom for Valentine's Day.

Et nous vous souhaitons bonne fête de Saint Valentin à toutes et à tous

and we wish you all a happy Valentine's Day

Pour la Saint-Valentin, j'ai écrit le nom de ma femme avec des pétales de rose.

For St. Valentine's Day, I wrote my wife's name with rose petals.

Pour la Saint-Valentin, j'ai écrit le prénom de ma moitié avec des pétales de rose.

For Valentine's day, I used rose petals to spell out my sweetheart's name.

Depuis l'apparition de la Saint Valentin en Roumanie, nous avons deux célébrations de l'amour les 14 et 24 février.

With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love, on February 14th and 24th.