Translation of "Statu" in English

C'était aussi le statu quo.

Because it was also the status quo.

Car ils veulent que le statu quo demeure.

because they want the status quo to remain.

- Rien ne va plus.
- C'est le statu quo.

- It's status quo.
- The status quo goes on.

En particulier quand ils s'élevaient contre le statu quo.

especially when they spoke out against the status quo.

Ils essaient de maintenir le statu quo, pas d'améliorer.

They're trying to preserve the status quo, not to improve.

Nous pouvons remettre ce critère en question et défier le statu quo.

We can question it, and we can challenge the status quo.

Parmi les peuples des colonies qui souffrent sous la tyrannie de la Terre, se lève une force dont l'intention est de renverser le statu quo au moyen du terrorisme.

Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.