Translation of "Semer" in English

N'essayez jamais de semer un loup !

Never try and outrun a wolf! -[exhales] -[barking continues]

Trois écolières aident à semer des citrouilles.

Three schoolgirls help sow pumpkins.

Quelles semences nous devons semer et quand,

which seeds we should sow and when,

Tom le regardait semer de la salade.

Tom was watching him sow salad.

Nous voyons constamment des gens semer des fleurs.

We keep seeing people sow flowers.

Et les semer tout au long de mon intervention.

and I've scattered them all throughout my talk.

Par une série de métaphores qui peuvent semer la confusion.

by a series of rather, potentially, confusing metaphors.

Sa spécialité est de semer les graines de la discorde.

His speciality is sowing the seeds of discord.

Autorisé à semer et à ramener la récolte avant la remise.

allowed to sow and bring in the harvest before the handover.

Ne craignez pas de vous salir les mains pour semer l'amour.

Spread love with muddy hands.

Je sais également qu'on ne peut pas seulement semer une graine et disparaître,

I do know you can't just plant the seed and walk away,

Le long de la frontière, le roi a posté des officiers chargés de recueillir les déserteurs et de semer la discorde

Along the frontier, the King has stationed officers to collect deserters and sow discord.