Translation of "Rencontré " in English

- L'avez-vous déjà rencontré ?
- L'as-tu déjà rencontré ?

- Have you met him already?
- Have you met him yet?

- Qui avez-vous rencontré ?
- Qui as-tu rencontré ?

- Who did you meet?
- Whom did you meet?

L'as-tu déjà rencontré ?

Have you met him already?

Qui as-tu rencontré ?

- Who did you meet?
- Who did you see?

L'avez-vous déjà rencontré ?

Have you met him yet?

Qui avez-vous rencontré ?

Whom did you meet?

Où diable l'as-tu rencontré ?

Where on earth did you meet him?

Je vous ai rencontré ; c'est suffisant.

I met you; that is enough.

Ne vous ai-je pas déjà rencontré ?

Haven't I met you before?

Appelle-moi dès que tu l'auras rencontré !

Call me as soon as you meet up with him.

- Qui avez-vous rencontré ?
- Qui as-tu rencontré ?
- Qui as-tu rencontré ?
- Qui rencontrais-tu ?
- Qui rencontras-tu ?

- Who did you meet?
- Whom did you meet?

- Qui as-tu rencontré ?
- Qui as-tu rencontré ?

Who did you meet?

- Es-tu sûr que tu ne l'as jamais rencontré ?
- Es-tu sûr que tu ne l'as encore jamais rencontré ?

Are you sure you've never met him?

Es-tu sûr que tu ne l'as jamais rencontré ?

Are you sure you've never met him?

- Qui y as-tu rencontré ?
- Qui y avez-vous rencontré ?

Who did you meet there?

Es-tu sûr que tu ne l'as encore jamais rencontré ?

Are you sure you've never met him?

- Ne t'ai-je pas déjà rencontré ?
- Ne t'ai-je pas déjà rencontrée ?

Haven't I met you before?

- Qui as-tu rencontré ?
- Qui as-tu rencontré ?
- Qui rencontrais-tu ?
- Qui rencontras-tu ?

- Who did you meet?
- Whom did you meet?

- Te souviens-tu du jour où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
- Te souviens-tu du jour où l'on s'est rencontré ?

Do you remember the day when we first met?

- Es-tu sûr que tu ne l'as jamais rencontré ?
- Êtes-vous sûre de ne l’avoir jamais rencontré ?
- Êtes-vous sûr de ne l’avoir jamais rencontré ?
- Es-tu sûre de ne l’avoir jamais rencontré ?
- Es-tu sûr de ne l’avoir jamais rencontré ?
- Es-tu certain de ne l’avoir jamais rencontré ?
- Es-tu certaine de ne l’avoir jamais rencontré ?

Are you sure you've never met him?