Translation of "L'accompagner" in English

- Elle me supplia de l'accompagner.
- Elle m'a supplié de l'accompagner.
- Elle m'a suppliée de l'accompagner.

She begged me to go with her.

Il nous supplia de l'accompagner.

He begged us to go with him.

Vous vous demanderez quelle image peut l'accompagner ?

you might think, "What picture comes to mind?"

La fille implora sa mère de l'accompagner.

The girl begged her mother to accompany her.

Qu'est-ce qui l'avait poussée à l'accompagner ?

- What made her go with him?
- What possessed her to go with him?
- What drove her to go with him?

J'ai pensé que Tom allait demander à Mary de l'accompagner à Boston.

- I thought Tom would ask Mary to go with him to Boston.
- I thought that Tom would ask Mary to go with him to Boston.

- Elle me supplia de l'accompagner.
- Elle me supplia de m'y rendre en sa compagnie.
- Elle me supplia d'y aller avec elle.
- Elle m'a supplié d'y aller avec elle.
- Elle m'a supplié de l'accompagner.
- Elle m'a suppliée de l'accompagner.
- Elle m'a suppliée d'y aller avec elle.

She begged me to go with her.

- Il me supplia de l'accompagner.
- Il me supplia d'y aller avec lui.
- Il m'a supplié d'y aller avec lui.
- Il m'a supplié de l'accompagner.
- Il me supplia de m'y rendre en sa compagnie.

He begged me to go with him.

- Tom a essayé de me convaincre d'aller avec lui.
- Thomas essaya de me convaincre de l'accompagner.

Tom tried to persuade me to go with him.