Translation of "Hêtres" in English

Hêtres, leur écorce brûlée par le soleil d'été éblouissant.

Beech trees, their bark burned by the glaring summer sun.

Lorsque les charmes et les hêtres rouges se sont entrelacés,

when hornbeams and red beeches were interwoven,

Est constitué d'arbres à feuilles caduques, en particulier de hêtres

is made up of deciduous trees, especially beeches

Chênes, hêtres et surtout pins s'étendent sur 30 000 hectares.

Oak, beech and, above all, pine trees stand on 30,000 hectares.

Ces vieux hêtres sont connus sous le nom de "Rheingau Gebück".

These old beeches are known as the "Rheingau Gebück".

J'ai toujours pensé: "D'accord. Mais nous avons encore de vieux hêtres."

I always thought: "Okay. But we still have old beeches."

Les arbres, les vieux hêtres et chênes qui se trouvaient ici

The trees, the old beeches and oaks that stood here

Mais aussi une forêt de huttes avec de vieux chênes et hêtres.

but also a hut forest with ancient oaks and beeches.

Vous pouvez le voir dans les hêtres qui ont repoussé, et l'épinette revient également.

You can see it in beech trees that have grown up again, and spruce is also coming back.