Translation of "Enneigées" in English

- Nous sommes enneigés.
- Nous sommes enneigées.

We got snowed in.

Et ils descendent à toute vitesse sur les montagnes enneigées,

and they go absolutely howling down snowy mountains

- Nous sommes enneigés.
- Nous sommes sous la neige.
- Nous sommes enneigées.

- We're snowed in.
- We got snowed in.

Il conduisit ses hommes et leurs chevaux sur des montagnes enneigées et au fond de chaudes vallées.

He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.

Quand j'étais enfant, on n'avait pas de luge donc on descendait les routes enneigées sur un sac poubelle.

I didn't have a sledge when I was a kid, so I went sliding down the snow-covered streets on a bin liner.

Il lui parla de ses yeux, comme ils étaient de beaux océans bleus-foncés et que des pensées et des sentiments y flottaient tels des sirènes ; et il parla de ses sourcils, comme ils étaient de belles montagnes enneigées, et il lui dit beaucoup d'autres choses similaires.

He talked to her about her eyes, how that they were beautiful dark-blue seas, and that thoughts and feelings floated like mermaids therein; and he spoke of her brow, how that it was a fair snowy mountain, and many other such like things he told her.