Translation of "Codes" in English

On alterne nos codes.

We code-switch.

Converties en plus codes,

and converting that to Plus Codes,

Les plus codes sont courts

A Plus Code, since it's short,

Sur un certain nombre de codes, et qu'en France, on applique ces codes.

on a certain number of conventions, and in France we apply those conventions.

N'ont jamais appris à alterner les codes.

we never learned how to code-switch.

Ils ont brisé et détourné les codes.

They did it by breaking and bending rules.

C'est dingue, car les codes sociaux font

It's crazy because the way that the world has played it

Homicide volontaire Très souvent les codes pénaux distinguent

Voluntary homicide Very often the penal codes distinguish

Parce que j'ai compris qu'il y avait des codes.

because I understood that there were codes.

Savoir alterner les codes est une question de survie.

learning how to code-switch is a matter of basic survival.

Comment utiliser cette adresse et activer les plus codes ?

But how to use this address and activate the Plus Codes.

Zonage, pas de codes du bâtiment, pas de services publics.

zoning, no building codes, no public services.

Le fait est que le mélange des codes n'est pas facile.

The point is this: Code-mixing is not easy.

Je ne pense pas qu'on nous apprenne comment alterner les codes.

I don't think we've ever learned how to code-switch.

Il y joue avec les codes culturels de manière virtuose et humoristique,

In them he plays with cultural codes in a virtuoso and humorous manner,

Les références aux codes, de même que les références aux grands arrêts,

References to codes, as well as references to major stops,

Et voilà comment je crée mon intégrer des codes pour mes infographies.

and that's how I create my embed codes for my infographics.

« Non, non, si tu veux entrer chez nous, il y a des codes. »

"No, no, if you want to join us, there are codes."

Il n'empêche qu'il y a aucun des deux codes qui doit prévaloir sur l'autre.

That doesn't mean any one convention should be favored over another.