Translation of "Cadran" in English

- Ne touche pas à ce cadran !
- Ne touchez pas à ce cadran !

Don't touch that dial.

Ne touche pas à ce cadran !

Don't touch that dial.

Comme venir au travail en cheval ou avoir un téléphone à cadran rotatif.

It would be like riding to work on a horse or using a rotary phone.

J'ai choisi un cadran, et le logiciel ne fait rien à part afficher une barre de progression...

It just kept on loading after I selected a watch face...