Translation of "Allumé" in English

- J'ai allumé la lumière.
- J'ai allumé les phares.

- I turned on the lights.
- I turned the lights on.

- Elle a allumé les cierges.
- Elle a allumé les bougies.

She lit the candles.

- Ils ont allumé la télévision.
- Elles ont allumé la télévision.

They turned a TV set on.

J'ai allumé la lumière.

- I turned on the lights.
- I turned the lights on.

J'ai allumé les bougies.

I lit the candles.

J'ai allumé la radio.

I turned on the radio.

J'ai allumé la lampe.

I turned on the lamp.

Le chauffage est allumé.

The heat is on.

J'ai allumé la télé.

I switched on the TV.

J'ai allumé le four.

I lit the oven.

J'ai allumé le feu.

- I lit the fire.
- I started the fire.

J'ai allumé mon ordinateur.

- I turned on my computer.
- I turned my computer on.
- I switched on my computer.
- I switched my computer on.
- I switched the computer on.

Le feu est toujours allumé.

Fire is still on.

Elle a allumé la lumière.

She turned on the light.

Tom a allumé la lumière.

Tom turned on the light.

Elle a allumé la télé.

She turned on the TV.

Il a allumé la lumière.

He turned on the light.

Bill a allumé la télévision.

Bill turned on the television.

Il a allumé la télévision.

- He's switched the telly on.
- He switched on the telly.
- He's switched the television on.
- He switched on the television.

Tom a allumé le gaz.

Tom turned on the gas.

Tom a allumé une cigarette.

Tom lit a cigarette.

Le voyant antidémarrage est allumé.

The immobiliser light is on.

Tom a allumé une bougie.

- Tom lit a candle.
- Tom lit the candle.

Il a allumé la radio.

He turned on the radio.

Les chercheurs ont allumé le stimulateur

the scientists turned the stimulator on

Ayant froid, j'ai allumé le radiateur.

Feeling chilly, I turned on the heater.

Tu as laissé le fer allumé.

You left the iron on.

Il a allumé le haut-parleur.

He turned on the speakerphone.

- Adam, ton premier blog était allumé?

- Adam, your first blog was on?

- Tu as allumé des bougies dans ta chambre.
- Vous avez allumé des bougies dans votre chambre.

- You've lit some candles in your room.
- You lit some candles in your room.

Il a donc allumé ce documentaire historique

So he cues up this History Channel documentary,

Mennad a allumé le sapin de Noël.

Mennad turned on the Christmas tree.

- Elle alluma les cierges.
- Elle a allumé les cierges.
- Elle alluma les bougies.
- Elle a allumé les bougies.

She lit the candles.

Il fait froid : nous avons allumé un feu.

It being cold, we made a fire.

Il faisait chaud donc j'ai allumé le ventilateur.

It was hot, so I turned on the fan.

J'ai allumé la radio pour écouter les nouvelles.

I turned on the radio to listen to the news.

Il a allumé des bougies dans sa chambre.

- He's lit some candles in his room.
- He lit some candles in his room.

Elle a allumé des bougies dans sa chambre.

She lit some candles in her room.

Vous avez allumé des bougies dans votre chambre.

- You've lit some candles in your room.
- You lit some candles in your room.

Elles ont allumé des bougies dans leur chambre.

They lit candles in their room.

On dirait que quelqu'un a allumé l'air conditionné.

It feels like somebody's turned on the air conditioning.

Tom était celui qui a allumé les lumières.

Tom was the one who turned on the lights.

La qualité baisse légèrement lorsque le microphone est allumé

quality drops slightly when the microphone is turned on

Je suis sorti dehors en laissant le chauffage allumé.

I went out with the heater on.

Comme elle avait froid, elle a allumé le chauffage.

Because she was cold, she turned on the stove.

- Bill alluma la télévision.
- Bill a allumé la télévision.

Bill turned on the television.

Je me suis endormi avec mon ordinateur portable allumé.

I fell asleep with my laptop on.

- Cecil alluma une bougie.
- Cecil a allumé une bougie.

Cecil lit a candle.

- Il alluma les cierges.
- Il a allumé les cierges.

He lit the candles.

Il n'a pas allumé de bougies dans sa chambre.

- He didn't light any candles in his room.
- He hasn't lit any candles in his room.

- Il alluma la radio.
- Il a allumé la radio.

He turned on the radio.

J’ai allumé la radio en appuyant sur le bouton.

I pressed the button to turn the radio on.

- Tom a allumé la lumière.
- Tom alluma la lumière.

Tom turned on the light.

- Tom a allumé la lampe.
- Tom alluma la lampe.

Tom turned on the lamp.

- Tom a allumé les bougies.
- Tom alluma les bougies.

Tom lit the candles.

La police pense que le feu a été allumé délibérément.

Police think the fire was deliberately lit.

Tom a allumé la lumière de la salle à manger.

Tom flipped on the dining room light.

Tom a allumé la lumière dans la salle à manger.

Tom turned on the light in the dining room.

Tom a allumé la bougie qui était sur la table.

- Tom lit the candle that was on the table.
- Tom lit the candle on the table.

Ce n'était pas une sensation normale, mais avec le stimulateur allumé,

It wasn't a normal feeling, but with the stimulator turned on,

Tom a allumé la petite lampe sur sa table de chevet.

Tom turned on the small lamp on his bedside table.

Il faut bientôt que j'y aille car j'ai laissé le moteur allumé.

I have to go soon because I left the engine running.

Tom avait à peine allumé la télé, que les fusibles ont sauté.

No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.

Dès qu'on aurait allumé la TV, tout aurait été consacré à ce sujet.

As soon as you'd turn on the TV, everything would be about that.

- Il n'allumait pas de bougies dans sa chambre.
- Il n'a pas allumé de bougies dans sa chambre.

He didn't light any candles in his room.

- Il faisait froid, aussi nous allumâmes un feu.
- Il faisait froid, aussi nous avons allumé un feu.

It was cold, so we lit a fire.

J'avais peur du film que j'ai vu aujourd'hui, alors j'ai allumé la lumière de la salle de bain.

I was scared of the movie I saw today, so I turned on the bathroom light.