Translation of "étalées" in English

Toutes les marchandises en vente étaient étalées sur les tables.

All the goods for sale are set out on the tables.

Le calendrier faisait figurer des photos de bimbos vêtues de bikinis, étalées sur des voitures de sport.

The calendar featured photos of bikini-clad vixens draped over sports cars.

- Toutes les marchandises à vendre sont disposées sur les tables.
- Toutes les marchandises en vente étaient étalées sur les tables.

All the goods for sale are set out on the tables.