Translation of "Vérifier" in Dutch

- Veuillez vérifier.
- Merci de vérifier.
- Veuillez cocher.

Gelieve te controleren.

- Je dois vérifier votre température.
- Je dois vérifier ta température.

- Ik moet je temperatuur controleren.
- Ik moet uw temperatuur controleren.

- Je peux vérifier votre température ?
- Je peux vérifier ta température ?

- Mag ik je temperatuur controleren?
- Mag ik uw temperatuur controleren?

- Puis-je vérifier votre glycémie ?
- Je peux vérifier ta glycémie ?

- Mag ik uw bloedsuiker meten?
- Mag ik je bloedsuiker meten?

- Je voulais juste vérifier mes emails.
- Je voulais juste vérifier mon courrier électronique.
- Je voulais juste vérifier mes courriels.

Ik wilde gewoon mijn e-mail checken.

- Je dois vérifier votre pression sanguine.
- Je dois vérifier ta pression sanguine.

- Ik moet je bloeddruk controleren.
- Ik moet uw bloeddruk controleren.

- Je peux vérifier votre tension artérielle ?
- Je peux vérifier ta tension artérielle ?

- Mag ik uw bloeddruk controleren?
- Mag ik je bloeddruk controleren?

Je peux vérifier ta glycémie ?

- Mag ik uw bloedsuiker meten?
- Mag ik je bloedsuiker meten?

Les gens ont partagé son histoire sans en vérifier la véracité.

Mensen deelden haar verhaal zonder ooit te checken of het waar was.

Elle est ensuite allée directement vérifier la suite de sa check-list.

Daarna ging ze meteen verder met haar volgende reeks controles.

Alors, pour vérifier leur maturité, il presse légèrement chaque figue avec ses lèvres.

Dus om rijpheid te controleren, knijpt hij in de vijgen met zijn lippen.