Translation of "Souriait" in Dutch

Nancy souriait gaiement.

Nancy glimlachte gelukkig.

Heureux, il souriait.

Hij glimlachte tevreden.

Même Tom souriait.

Zelfs Tom glimlachte.

- Sita sourit.
- Sita souriait.

Sita glimlachte.

- Tom sourit maladroitement.
- Tom souriait maladroitement.

Tom glimlachte onbeholpen.

Elle avait l'air vraiment amusée, elle souriait.

Ze zag er geamuseerd uit, ze lachte.

- Tom a souri.
- Tom souriait.
- Tom sourit.

Tom grijnsde.

- Lorsqu'il souriait, les enfants pouvaient voir ses longues dents grises.
- Quand il souriait, les enfants voyaient ses grandes dents grises.

Als hij glimlachte, zagen de kinderen zijn lange grijze tanden.

Lorsqu'il souriait, les enfants pouvaient voir ses longues dents grises.

Als hij glimlachte, zagen de kinderen zijn lange grijze tanden.

Michale souriait, voulait dire quelque chose, mais n'a pas osé.

Michale glimlachte, wilde iets zeggen, maar durfde niet.