Translation of "Séjourné" in Dutch

Personne n'a séjourné dans mon pays.

Niemand bleef in mijn land.

Avez-vous déjà séjourné dans un pays étranger ?

Heeft u al in het buitenland verbleven?

- Combien de temps y es-tu resté ?
- Combien de temps y avez-vous séjourné ?

- Hoe lang ben je daar gebleven?
- Hoe lang bent u daar gebleven?

- Avez-vous déjà fait l'objet d'une admission dans un hôpital psychiatrique ?
- As-tu déjà séjourné dans un hôpital psychiatrique ?

- Bent u ooit opgenomen geweest in een psychiatrisch ziekenhuis?
- Ben je ooit opgenomen geweest in een psychiatrisch ziekenhuis?

- Combien de temps es-tu restée ?
- Combien de temps y avez-vous séjourné ?
- Combien de temps es-tu resté ?
- Combien de temps êtes-vous restée ?
- Combien de temps êtes-vous resté ?
- Combien de temps êtes-vous restées ?
- Combien de temps êtes-vous restés ?
- Combien de temps y as-tu séjourné ?

Hoelang ben je gebleven?