Translation of "S'imaginer" in Dutch

J'ai passé les meilleures vacances qu'on puisse s'imaginer.

Ik heb leukste vakantie beleefd die je je kunt voorstellen.

On peut s'imaginer que c'est similaire ici, au Canada.

En ik kan me voorstellen dat het gelijkaardig is hier in Canada.

On peut s'imaginer que la résine a peut-être évolué

kunnen we ons inbeelden dat de hars verder ontwikkeld is