Translation of "Ouverte" in Dutch

0.007 sec.

Examples of using "Ouverte" in a sentence and their dutch translations:

- Ta braguette est ouverte !
- Votre braguette est ouverte !

Je rits is open.

- Entre, la porte est ouverte.
- Entrez, la porte est ouverte.

- Komt u binnen, de deur is open.
- Kom binnen, de deur is open.

- Elle laissa la fenêtre ouverte.
- Elle laissait la fenêtre ouverte.

Ze liet het raam openstaan.

La porte s'est ouverte.

De deur ging open.

La librairie est ouverte.

De boekenwinkel is open.

La fenêtre est ouverte.

Het raam is open.

Garde la porte ouverte.

Hou de deur open.

La porte est ouverte.

De deur is open.

La fenêtre semble ouverte.

Het raam lijkt open te staan.

Laisse la porte ouverte.

- Hou de deur open.
- Laat de deur open.

- Ne laisse pas la porte ouverte.
- Ne laissez pas la porte ouverte.

Laat de deur niet open.

- La porte du réfrigérateur est ouverte.
- La porte du frigo est ouverte.

De koelkastdeur staat open.

La porte est ouverte maintenant.

De deur is nu open.

Ma porte est toujours ouverte.

Mijn deur is altijd open.

La fenêtre est-elle ouverte ?

Staat het raam open?

J'ai laissé la porte ouverte.

Ik liet de deur open.

La banque est ouverte aujourd'hui ?

Is de bank vandaag open?

L'offre d'emploi est encore ouverte.

De werkaanbieding geldt nog steeds.

Entrez, la porte est ouverte.

Komt u binnen, de deur is open.

- La boîte était ouverte et vide.
- La boîte aux lettres était ouverte et vide.

De brievenbus stond open en was leeg.

Avez-vous laissé la fenêtre ouverte?

Hebt ge het venster opengelaten?

Ne laisse pas la porte ouverte.

Laat de deur niet open.

La boîte était ouverte et vide.

De doos was open en leeg.

Ne laisse pas la fenêtre ouverte.

Laat het raam niet openstaan.

La porte du réfrigérateur était ouverte.

De koelkastdeur stond open.

La cantine est-elle déjà ouverte ?

Is de cafetaria al open?

La bibliothèque est ouverte au public.

De bibliotheek is toegankelijk voor het publiek.

Ne laissez pas la porte ouverte.

Laat de deur niet open.

La porte du frigo est ouverte.

De koelkastdeur staat open.

- Une porte doit être ouverte ou fermée.
- Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.

Een deur moet of open zijn, of toe.

Ça explique pourquoi la porte était ouverte.

- Dat verklaart hoe het komt dat de deur open was.
- Dat verklaart waarom de deur open was.

- La porte s'est ouverte.
- La porte s'ouvrit.

De deur ging open.

L'exposition sera ouverte pour encore un mois.

- De tentoonstelling blijft nog een maand geopend.
- De tentoonstelling blijft een maand langer open.

Je n'ai pas laissé la porte ouverte.

Ik heb de deur niet opengelaten.

- La fenêtre s'est ouverte.
- La fenêtre s'ouvrit.

Het raam ging open.

Il m'ordonna de laisser la fenêtre ouverte.

- Hij heeft me verteld om het raam open te houden.
- Hij zei me het raam open te houden.

La porte de la maison était ouverte.

De deur van het huis stond open.

- Il laisse toujours la fenêtre ouverte quand il dort.
- Il laisse toujours la fenêtre ouverte lorsqu'il dort.

Hij laat altijd het venster open als hij slaapt.

- L’exposition a déjà commencé.
- L'exposition est déjà ouverte.

De tentoonstelling is al open.

La boîte était vide lorsque je l'ai ouverte.

De doos was leeg toen ik hem openmaakte.

La boîte aux lettres était ouverte et vide.

De brievenbus stond open en was leeg.

La bibliothèque de l'université est-elle ouverte maintenant ?

Is de universiteitsbibliotheek momenteel open?

- Elle le gronda parce qu'il avait laissé la porte ouverte.
- Elle l'a grondé parce qu'il avait laissé la porte ouverte.

Ze gaf hem een standje omdat hij de deur had opengelaten.

Et de rester ouverte à ce que l'univers offre,

en om mezelf open te stellen voor wat het universum aanbiedt,

- L'offre d'emploi est encore ouverte.
- L'offre d'emploi tient toujours.

De werkaanbieding geldt nog steeds.

Peter voit que la porte du garage est ouverte.

Peter ziet dat de garagedeur open is.

- La porte s'est ouverte toute seule.
- La porte s'ouvrait automatiquement.

De deur ging automatisch open.

Je ne pense pas que la poste soit déjà ouverte.

Ik geloof niet dat het postkantoor al open is.

La bibliothèque de l'université est-elle ouverte à l'heure qu'il est ?

Is de universiteitsbibliotheek momenteel open?

Insubordination ouverte : il fut relevé de ses fonctions et retourna en France.

insubordinatie: hij werd ontheven van zijn bevel en keerde terug naar Frankrijk.

Pour maintenir ouverte la route à Krasny et permettre à l'armée de s'échapper.

om de weg bij Krasny open te houden en het leger te laten ontsnappen.

- L'offre d'emploi est encore ouverte.
- Cette offre d'emploi est encore valide.
- L'offre d'emploi tient toujours.

De werkaanbieding geldt nog steeds.