Translation of "Tableau " in Chinese

- Veuillez regarder le tableau, tous.
- Veuillez tous regarder le tableau.
- Regardez tous le tableau noir.

請大家看看黑板。

- Veuillez regarder le tableau, tous.
- Regardez tous le tableau noir.

請大家看看黑板。

C'est un beau tableau.

是一幅漂亮的畫。

Veuillez tous regarder le tableau.

請大家看看黑板。

Veuillez regarder le tableau, tous.

請大家看看黑板。

- Comparez votre phrase avec celle sur le tableau.
- Comparez votre phrase avec celle du tableau.
- Compare ta phrase avec celle sur le tableau.

比較一下你寫的句子和黑板上的句子。

Regardez ce tableau, s'il vous plaît.

请看这幅图。

Ann écrivit quelque chose au tableau.

Ann在黑板上写了些什么。

Qui a peint ce beau tableau ?

誰畫了這幅美麗的圖畫？

Compare ta traduction avec celle du tableau.

把你的翻译和黑板上的比较一下。

Il a peint le tableau d'un chien.

他畫了一幅狗的畫。

Picasso a peint ce tableau en 1950.

毕加索在1950年画了这幅画。

J'ai effacé le tableau pour la maîtresse.

我为老师擦黑板。

Le garçon prit plaisir à peindre un tableau.

這個男孩喜歡繪畫。

Il m'a demandé qui avait peint ce tableau.

他問我那幅畫是誰畫的。

Je pleure toujours lorsque je vois ce tableau.

当我看到这张图片的时候总是哭。

Quand j'ai peint ce tableau, j'avais 23 ans.

我是在二十三歲的時候畫這幅畫的。

On voit un château à l'arrière-plan du tableau.

图片的背景是一座城堡。

Notre professeur de mathématiques traça un cercle au tableau.

我们的数学老师在黑板上画了一个圆。

Si j'avais acheté le tableau alors, je serais riche maintenant.

如果當時買了那幅畫，我現在就是一個富翁了。

- Quel âge a cette peinture ?
- Quel âge a ce tableau ?

那幅画有多少年了？

- Il possède un tableau de Picasso.
- Il détient un Picasso.

他有一幅畢卡索的畫。

Si j'avais acheté ce tableau autrefois, maintenant je serais riche.

如果當時買了那幅畫，我現在就是一個富翁了。

- Il peignit un chien.
- Il peignit un tableau figurant un chien.

他畫了一幅狗的畫。

Je ne peux pas regarder ce tableau sans penser à ma mère.

- 看着这幅画，我不禁想到了我的母亲。
- 我無法看著這幅畫而不想起我母親。

Hé, Monsieur, sur le tableau ce n'est pas une fonction exponentielle mais trigonométrique...

嗨，先生，黑板上的不是指数函数，而是三角函数。

Il a appris par cœur le tableau périodique des éléments juste pour s'amuser.

他背週期表只是為了好玩。

J'aime ce tableau, pas seulement pour sa renommée, mais parce que c'est vraiment un chef-d'œuvre.

我喜欢这幅画，不仅是因为它的名气，而是因为它真的是一个杰作。

Quand c'est l'anniversaire d'un membre de la classe, l'enseignante dessine toujours un drapeau sur le tableau.

如果班上有人過生日, 老師總是會在黑板上畫一面旗子。

Il a acquis un tableau que Picasso a peint au cours des dernières années de sa vie.

他獲得了一幅畢卡索晚年的畫作。

- T'a-t-elle montré la photo ?
- T'a-t-elle montré le tableau ?
- Vous a-t-elle montré la photo ?

她給你看過照片了嗎?