Translation of "Poche" in Chinese

Le manteau n'a aucune poche.

這件大衣沒有袋子。

Il fourra l'argent dans sa poche.

他把钱塞到我的口袋里。

Son élection est dans la poche.

他的选举稳操胜券了。

John sortit une clé de sa poche.

約翰從口袋裏取出了一把鑰匙。

Il connaît cet endroit comme sa poche.

他对这个地方了如指掌。

Le garçon a une pomme dans sa poche.

这男孩的口袋里有个苹果。

Le contrat est dans la poche, donc sortons fêter ça.

合同已经到手了，那就出去庆祝一下吧。

Il plongea la main dans sa poche pour prendre son portefeuille.

他在口袋里摸着找他的钱包。

Un enfant ne devrait pas recevoir plus d'argent de poche qu'il n'est nécessaire.

- 給孩子的零用錢不該超過必要的數額。
- 給孩子的零用錢不應超過必要的數額。

- Il connaît chaque recoin de cet endroit.
- Il connaît cet endroit comme sa poche.

他对这个地方了如指掌。

Chaque fois que je prends le métro, je place mon portefeuille dans ma poche de devant.

每次我乘地铁都把我的钱包放在我前面的口袋里。

Je n'ai jamais pensé que cet élastique s'avérerait utile lorsque je l'ai mis dans ma poche ce matin.

当我今早把松紧带放到口袋里的时候我从未想过它会对我有用。

Mon père me donne de l'argent de poche hebdomadaire que j'utilise pour acheter des bandes dessinées et des glaces.

我爸爸每周给我零用钱，我会用来买漫画书和冰激凌。

Sans faire exprès, en le sortant de ma poche, ce billet s'est déchiré en deux, il devait être vieux. Pouvez-vous me l'échanger contre un neuf ?

这张钞票老了，从口袋里拿出来就一撕二了，我也不是故意的。能不能换张新的给我？