Translation of "Niveau" in Chinese

J'admire vraiment ton niveau en chinois.

我真的很佩服你的汉语水平。

- Je suis vraiment admirative de ton niveau en chinois.
- J'admire vraiment ton niveau en chinois.

我真的很佩服你的汉语水平。

Mon niveau d'étude n'est pas très élevé.

我的文凭不高。

Je ne m'abaisserai pas à son niveau.

我不会堕落到他那个地步。

Je sais skier à un niveau professionnel.

我擅長滑雪。

Je suis vraiment admirative de ton niveau en chinois.

我真的很佩服你的汉语水平。

Harry n'arrivait pas à suivre le niveau de la classe.

哈利無法跟上班上同學。

Mes chaussures noires doivent être réparées au niveau des talons.

我的黑皮鞋需要修一下跟了。

En termes de culture, ils en sont au niveau des sauvages.

在教養上，他們可以說是和野蠻人差不多。

Je souhaite aller étudier en Chine afin d'améliorer mon niveau de chinois.

为了提高我的汉语水平，我想去中国学习。

Les nourritures à niveau élevé en calories sont mauvaises pour ma santé.

高卡路里的食物對我的身體不好。

La montagne est à 2000 mètres au-dessus du niveau de la mer.

这座山海拔 2000米。

Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime.

他的武功已经达到了出神入化的境界。

Cette ville est à 1600 mètres au-dessus du niveau de la mer.

这座城市海拔1600米。

- Jusqu'à quel point peut-on le croire ?
- À quel niveau peut-on le croire ?

我们可以有多相信他

Cela révèle l'ambition des dirigeants locaux de redonner à la région son niveau d'excellence.

这表明了地方领导恢复地区卓越水平的雄心。

Le train ralentit et fit beugler son signal tandis qu'il approchait le passage à niveau.

火车在快到交叉路口的时候减速、按喇叭。

Le niveau de la sécurité, comme établi par le Département de la Sécurité intérieure, est orange.

根据国土安全部的规定，目前的安全水准是橙色等级。

Même s'il a réussi son examen, son niveau de chinois oral n'est pas forcément aussi bon que le tien.

虽然他考得很好，他口语的汉语不见得比你的好。

Maintenant que nous avons à peu près le même niveau, nous pouvons commencer à apprendre quelques morceaux à quatre mains.

现在我们差不多有同样的水平了，我们可以开始学习几段四手联弹。

- Cette ville est à 1600 mètres d'altitude.
- Cette ville est à 1600 mètres au-dessus du niveau de la mer.

这座城市海拔1600米。