Translation of "End " in Chinese

Passe un bon week-end !

周末愉快。

- As-tu eu un bon week-end ?
- As-tu passé un bon week-end ?
- Tu as passé un bon week-end ?

你周末过得好吗？

Que vas-tu faire ce week-end ?

你整個週末會做什麼？

- Comment était ton weekend ?
- Comment était ton week-end ?

你週末過得怎麼樣？

- Êtes-vous libre ce week-end ?
- Es-tu libre ce week-end ?

- 這個週末你有時間嗎？
- 这个周末你有空吗?

- Comment s'est passé ton week-end ?
- Comment s'est passé ta fin de semaine ?

你的周末是怎么过的？

- Avez-vous passé un bon week-end ?
- Avez-vous passé une bonne fin de semaine ?

你周末过得怎么样？

Si tu n'es pas occupé, pourquoi ne viendrais-tu pas pécher avec moi ce week-end ?

如果你不忙，这周末为何不来跟我钓鱼呢？