Translation of "Coureur" in Chinese

C'est un coureur de jupon.

- 他是個花花公子。
- 他是個花心大蘿蔔。

Je suis le coureur le plus rapide.

- 我是跑得最快的人。
- 我是最快的跑者。