Translation of "Merci" in Arabic

0.008 sec.

Examples of using "Merci" in a sentence and their arabic translations:

Merci. Merci.

شكراً لكم، شكراً لكم.

- Merci !
- Merci.

شكرا.

Merci beaucoup, merci.

شكراً جزيلا لكم. شكراً

- Merci beaucoup !
- Grand merci.
- Merci beaucoup.

شكراً كثيراً!

- Merci beaucoup !
- Merci bien.
- Un grand merci !
- Grand merci !

شكراً جزيلاً!

- Merci beaucoup !
- Merci vraiment.
- Merci mille fois !

شكراً جزيلاً!

- « Merci. » « De rien. »
- « Merci. » « Avec plaisir. »
- « Merci ! » « De rien ! »
- « Merci. » « De rien. »
- « Merci. » « C'est moi. »
- « Merci ! » « De rien ! »
- « Merci. » « C'est moi. »

"شُكْراً" "عَفْواً"

Isabelle Merci : Oui, merci.

إزابيل ميرسير:أجل، شكراً لك.

MB : Merci, Tom, Merci.

ماثيو: شكراً توم، شكراً.

JC : Merci, Kelly. Merci.

جيكوب: شكرًا كيلي شكرًا لك.

- Merci beaucoup !
- Grand merci !

شكراً جزيلاً!

- Merci d'avance.
- D'avance, merci.

شكرًا مقدمًا.

- « Merci. » « De rien. »
- « Merci. » « Avec plaisir. »
- « Merci. » « De rien. »
- « Merci. » « C'est moi. »

"شُكْراً" "عَفْواً"

Merci.

شكرًا لكم.

Merci !

شكراً لكم.

- Merci vraiment.
- Merci bien.
- Mille mercis.
- Merci mille fois !

- شكراً جزيلاً.
- شكراً جزيلاً!

- Merci d'être venu.
- Merci d'être venue.
- Merci d'être venues.

شكرًا على قدومك.

- Merci bien.
- Mille mercis.
- Merci beaucoup.
- Merci mille fois !

شكرا جزيلا.

- Merci bien.
- Mille mercis.
- Merci beaucoup.

ألف ألف شكر.

- Encore une fois, merci.
- Encore merci.

شكرا مرة أخرى

Merci beaucoup.

شكرا جزيلا.

Dieu merci.

الحمد لله على هذا.

merci beaucoup.

شكراً جزيلاً لكم.

Dieu merci,

لذلك أشكر الله،

Merci beaucoup !

شكراً جزيلاً!

Non, merci.

- لا، شكراً لك.
- لا, شكراً لك

Merci, Jim.

شكرا يا جيم.

- Merci pour l'information.
- Merci pour cette information !

- شكراً لكَ على المعلومة.
- شكراً لكِ على المعلومة.

- Ça va, merci.
- Je vais bien, merci.

أنا بخير, شكرا لك

- Merci pour votre cadeau.
- Merci pour le cadeau.
- Merci pour ton cadeau.

شكرا على هديتك.

- Merci pour ton explication.
- Merci pour votre explication.
- Merci de vos éclaircissements.

- شكراً على الشرح.
- أشكرك لشرحك لي ذلك.
- أشكرك لأنك وضّحت لي ذلك.

- Merci pour votre gentillesse.
- Merci de votre gentillesse.
- Merci de ta gentillesse.

- شكراً لكَ على لطفك.
- شكراً لكِ على لطفكِ.

- Merci pour ton affection !
- Merci pour votre affection !

شكراً لحبك.

- Merci pour votre honnêteté.
- Merci de votre probité.

شكرا على صدقك.

- Merci pour votre explication.
- Merci de vos éclaircissements.

- شكراً لتوضيحك.
- شكراً لإيضاحك.
- شكراً علي توضيحك.

- Merci pour votre écoute.
- Merci pour ton écoute.

شكراً لإصغائكم.

Merci et profitez !

شكرًا لكم، وأتمنى أن تستمتعوا!

Merci à tous.

شكراً جزيلاً

Et récemment - merci.

و أخيراً شكراً لكم.

Merci mesdames, messieurs.

أشكركم سيداتى وسادتي

TT : Merci beaucoup.

توم: شكراً جزيلاً.