Translation of "Législateur" in Arabic

Depuis son ancêtre, le célèbre législateur grec Solon,

من جده الأكبر، رجل القانون الإغريقي المشهور، سولون

Le législateur pénal camerounais s'inscrit de ce fait

يسجل المشرع الجنائي الكاميروني هذه الحقيقة

Le juge statue, décide, le législateur édicte, l'arrêt décide, la loi “dispose".

يحكم القاضي ، يقرر ، يسن المشرع ، الحكم يقرر ، القانون "يتصرف".

Le législateur, l'officier ministériel, le juge, n'étant nullement parties à des conventions, ne peuvent [stipuler].

المشرع ، المسؤول الوزاري ، القاضي ، وليس كونه طرفًا في الاتفاقيات ، لا يمكن [النص].