Translation of "Yritetään" in Turkish

Yritetään uudelleen.

Tamam, bir daha deneyelim.

- Yritetään.
- Kokeillaan.

- Deneyelim!
- Bir deneyelim.
- Hadi deneyelim.

Yritetään keskittyä asiaan.

Odaklanmış kalmaya çalışalım.

Yritetään tulla toimeen.

Geçinmeye çalışalım.

Yritetään soittaa Tomille.

Tom'u aramayı deneyelim.

Yritetään saada se sisään.

Tamam, onu buraya sokmaya çalışacağız.

Yritetään kirjoittaa laulu yhdessä.

Birlikte bir şarkı yazmaya çalışalım.

Yritetään saada Tomi nauramaan.

Tom'u güldürmeye çalışalım.

Yritetään sitten. Laitetaan soihtu maahan.

Pekâlâ, deneyelim. Hadi. Meşaleyi bırakalım.

Haluat siis käyttää koivuntuohta. Yritetään.

Ağacın kabuğunu mu kullanmak istiyorsun? Peki, bunu deneyelim.

Yritetään pysyä rauhallisina, eikö vain?

Sakin kalmaya çalışalım, tamam mı?

Yritetään jahdata lammasta. Katkaistaan sen reitti.

Kovalama seçeneğine döneceğiz. Yolunu kesmeye çalışacağım.

Yritetään jahdata sitä vielä kerran uudelleen.

Bir kez daha deneyeceğim, bir kere daha kovalamaya çalışacağım.

Se antaa valoa. Yritetään löytää käärme.

Bu biraz ışık verecektir. Tamam, şimdi yılanı bulmaya çalışalım.

Yritetään kiivetä ylös kalliota ja päästä sisämaahan.

Hadi, araziye girmek için kayalara tırmanmayı deneyelim.

Vedetään köysi alas. Yritetään sitten etsiä hylky.

Tamam, şimdi halatı alalım. Sonra şu şeyin yerini belirlemeye çalışacağız.

Yritetään saada se ennen kuin se menee reikään.

O deliğe girmeden önce yakalamaya çalışalım.

- Kokeillaanpa jotakin!
- Koitetaanpas tätä!
- Yritetään jotain.
- Yrittäkäämme jotain.
- Koitetaan jotain.
- Yritetäänpä jotain.
- Kokeillaanpa jotain.
- Yritetään jotakin.
- Kokeillaanpa jotakin.
- Yritetäänpä jotakin.
- Koitetaan jotakin.
- Yrittäkäämme jotakin.
- Kokeillaanpas jotain.
- Kokeillaanpas jotakin.
- Yritetäänpäs jotakin.
- Yritetäänpäs jotain.
- Koitetaanpas jotain.
- Koitetaanpas jotakin.
- Koitetaan ny jotain.
- Koitetaan ny jotai.

Bir şeyler deneyelim!