Translation of "Kutsutaan" in Dutch

Pingistä kutsutaan myös pöytätennikseksi.

Het pingpong wordt ook tafeltennis genoemd.

Tätä planeettaa kutsutaan ”Maaksi”.

Ze noemen deze planeet 'Aarde'.

Kiinteää vettä kutsutaan jääksi.

Vast water heet ijs.

Tuota planeettaa kutsutaan Saturnukseksi.

Die planeet heet Saturnus.

Miksi tätä lintua kutsutaan?

Hoe noem je deze vogel?

Suomea kutsutaan suomeksi nimellä ”Suomi”.

Finland wordt in het Fins "Suomi" genoemd.

Komoreita kutsutaan nimellä ”Comores” ranskaksi.

De Comoren worden "Comores" genoemd in het Frans.

Nepalia kutsutaan nimellä ”Nepal” nepaliksi.

Nepal wordt "Nepal" genoemd in het Nepalees.

Tätä karttaa kutsutaan Mercatorin projektioksi.

Deze kaart heet de 'Mercator projectie'.

Projektiota, jota kutsutaan oikeapintaiseksi kartaksi.

de Gali-Peters projectie gebruiken. Deze wordt een 'gelijke oppervlakte kaart' genoemd

90 asteen kulmaa kutsutaan suorakulmaksi.

Een hoek van 90 graden noemt men een rechte hoek.

- Miksi tätä sanotaan?
- Miksi tätä kutsutaan?

- Hoe noem je dit?
- Hoe heet dit?

- Miksi sitä kutsutaan?
- Miksi sitä sanotaan?

Hoe heet het?

Tätä lukua kutsutaan "perustarttuvuusluvuksi" tai R-nollaksi.

Dat nummer noemen we een "basis reproductie nummer", oftwel de R-naught

Kun annan ruokaa köyhille ihmisille, minua kutsutaan pyhimykseksi. Kun kysyn, miksi köyhät ihmiset eivät saa ruokaa, minua kutsutaan kommunistiksi.

Als ik de armen wat te eten geef, noemen ze mij een heilige. Als ik ze vraag waarom de armen niets te eten hebben, noemen ze mij een communist.

Kuin hautaisi kuollutta miestä. Siksi sitä kutsutaan kuolleen miehen ankkuriksi.

Het is alsof je een dode begraaft... ...vandaar de naam dodemansanker.

Kolikon toista puolta kutsutaan nimellä 'kruuna' ja toista nimellä 'klaava'.

Een zijde van een muntstuk noemt men "kop", de andere "munt".

- Yhdeksänkymmenen asteen kulmaa sanotaan suoraksi kulmaksi.
- 90 asteen kulmaa kutsutaan suorakulmaksi.

Een hoek van 90 graden noemt men een rechte hoek.

- Minä olen Tom.
- Minua sanotaan Tomiksi.
- Minua kutsutaan Tomiksi.
- Olen Tom.

Ik ben Tom.