Translation of "äkkiä" in Turkish

- Äkkiä, auta.
- Äkkiä, apua.
- Äkkiä, auttakaa.
- Kiirehdi, auta.
- Kiirehtikää, auttakaa.

Acele edin, yardım edin.

Nopea päätös. Äkkiä.

Çabuk karar verin. Hadi.

- Nopeasti!
- Äkkiä!
- Vauhdilla!
- Kiireesti!

Çabuk!

- Nopeasti!
- Äkkiä!
- Vauhdilla!
- Vikkelästi!

Çabucak!

Se kävi niin äkkiä.

Çok hızlı oldu.

Äkkiä, kun kotka on poissa.

Çabuk, hazır kartal gitmişken!

Päätä siis äkkiä, kumpi reitti on nopeampi.

Çabuk olun ve oraya en hızlı şekilde nasıl gideceğimize karar verin.

Kokeillaan tätä. Äkkiä, kun kotka on poissa.

Pekâlâ, hadi deneyelim! Çabuk, hazır kartal gitmişken!

- Äkkiä hän menetti tajuntansa.
- Hän menetti yhtäkkiä tajuntansa.

O aniden bilincini kaybetti.

- Se kaikki tapahtuu niin nopeasti.
- Se kaikki on tapahtumassa niin nopeasti.
- Se kaikki tapahtuu niin äkkiä.
- Se kaikki on tapahtumassa niin äkkiä.
- Se kaikki käy niin nopeasti.
- Se kaikki käy niin äkkiä.

Bunun hepsi çok hızlı oluyor.

- Sinun täytyy tulla nopeasti.
- Sinun on tultava nopeasti.
- Sinun pitää tulla nopeasti.
- Sinun tulee tulla nopeasti.
- Sinun täytyy tulla äkkiä.
- Sinun pitää tulla äkkiä.
- Sinun on tultava äkkiä.
- Sinun tulee tulla äkkiä.
- Sinun täytyy tulla pikaisesti.
- Sinun pitää tulla pikaisesti.
- Sinun on tultava pikaisesti.
- Sinun tulee tulla pikaisesti.
- Teidän täytyy tulla nopeasti.
- Teidän on tultava nopeasti.
- Teidän pitää tulla nopeasti.
- Teidän tulee tulla nopeasti.
- Teidän täytyy tulla äkkiä.
- Teidän pitää tulla äkkiä.
- Teidän on tultava äkkiä.
- Teidän tulee tulla äkkiä.
- Teidän täytyy tulla pikaisesti.
- Teidän pitää tulla pikaisesti.
- Teidän on tultava pikaisesti.
- Teidän tulee tulla pikaisesti.
- Sun pitää tulla nopeesti.
- Teiän pitää tulla nopeesti.
- Teiän pitää tulla äkkiä.
- Sun pitää tulla äkkiä.

Çabucak gelmen gerekiyor.

- Palaan pian.
- Tulen pian takaisin.
- Minä palaan pian.
- Minä tulen pian takaisin.
- Tulen nopeasti takaisin.
- Minä tulen nopeasti takaisin.
- Tulen äkkiä takaisin.
- Minä tulen äkkiä takaisin.
- Mää tuun pian takas.
- Mää tuun äkkiä takas.
- Mää tuun nopeesti takas.
- Mää palaan pian.

- Yakında geri döneceğim.
- Yakında dönmüş olurum.