Translation of "Vanhempi" in Spanish

- Oletko vanhempi kuin Tomi?
- Oletko Tomia vanhempi?

¿Eres mayor que Tom?

- Hän on häntä vanhempi.
- Hän on vanhempi kuin hän.
- Nainen on häntä vanhempi.

Ella es mayor que él.

Tom on vanhempi.

Tom es mayor.

- Hän on häntä vanhempi.
- Hän on vanhempi kuin hän.

Ella es mayor que él.

- Serkkuni on vähän minua vanhempi.
- Serkkuni on vähän vanhempi kuin minä.
- Serkkuni on minua vähän vanhempi.

- Mi primo es un poco mayor que yo.
- Mi prima es un poco mayor que yo.

- Tomi on vanhempi kuin hänen vaimonsa.
- Tomi on vaimoaan vanhempi.

Tom es mayor que su esposa.

Hän on häntä vanhempi.

Ella es mayor que él.

- Serkkuni on vähän minua vanhempi.
- Serkkuni on vähän vanhempi kuin minä.

- Mi primo es un poco mayor que yo.
- Mi prima es un poco mayor que yo.

- Bill on kaksi vuotta minua vanhempi.
- Ville on kaksi vuotta minua vanhempi.

- Bill es dos años mayor que yo.
- Bill tiene dos años más que yo.

Tomi on vanhempi kuin Mari.

Tom es mayor que Mary.

Serkkuni on vähän minua vanhempi.

- Mi primo es un poco mayor que yo.
- Mi prima es un poco mayor que yo.

Olen veljeäni kolme vuotta vanhempi.

- Tengo tres años más que mi hermano.
- Le saco tres años a mi hermano.
- Soy tres años mayor que mi hermano.

- Tom on vanhempi kuin miltä hän näyttää.
- Tom on vanhempi kuin miltä näyttää.

Tom es mayor de lo que parece.

Bill on kaksi vuotta minua vanhempi.

Bill tiene dos años más que yo.

Kim on kaksi vuotta häntä vanhempi.

Kim es dos años mayor que él.

Kim on neljä vuotta minua vanhempi.

Kim es cuatro años mayor que yo.

Isoveljeni on kaksi vuotta minua vanhempi.

- Mi hermano es 2 años más viejo que yo.
- Mi hermano tiene dos años más que yo.

Hän on kaksi vuotta minua vanhempi.

Tiene dos años más que yo.

Tom on paljon vanhempi kuin Mary.

Tom es mucho mayor que Mary.

Hän kuin kaksi vuotta häntä vanhempi.

Ella es dos años mayor que él.

Vanhempi tyttäreni Matleena on kuin enkeli.

Mi hija mayor Magdalena es como un ángel.

Tom ei ollut paljoa Maryä vanhempi.

Tom no era mucho mayor que María.

Automme on kolme vuotta vanhempi kuin teidän.

Nuestro coche tiene tres años más que el tuyo.

Tuo nainen on paljon vanhempi kuin minä.

Esa mujer es mucho mayor que yo.

- Hän on rikas kun taas hänen vanhempi veljensä on köyhä.
- Hän on rikas, kun taas hänen vanhempi veljensä on köyhä.
- Hän on rikas, kun taas hänen vanhempi veljensä on puolestaan köyhä.

Él es rico mientras que su hermano mayor es pobre.

- Veljeni on minua kaksi vuotta vanhempi, mutta kolme senttimetriä lyhyempi.
- Veljeni on minua kaksi vuotta vanhempi, mutta kolme senttiä lyhyempi.

Mi hermano es dos años más grande que yo, pero es tres centímetros más bajo.

- Mitä vanhempi olet, sitä vaikeampi sinun on oppia kieliä.
- Mitä vanhempi sinä olet, sitä vaikeampi sinun on oppia kieliä.
- Vanhempana on vaikeampi oppia kieliä.

- Cuanto más mayor se es, más difícil se hace aprender un idioma.
- Cuanto más viejo te vuelves, más difícil se hace aprender un idioma nuevo.

- Vaikka olenkin häntä vanhempi, kohtelee hän minua kuin minä olisin hänen palvelijansa.
- Vaikka olen häntä vanhempi, kohtelee hän minua kuin minä olisin hänen palvelijansa.

A pesar de que soy mayor que ella, me trata como si fuera su sirviente.

Poika ja tyttö tulivat sisään. Minä puhuin pojalle, joka vaikutti olevan tyttöä vanhempi.

Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña.

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

Mi hermano mayor es muy alto, mide alrededor de un metro ochenta.

- Vanhempi veli asui kylässä eikä ollut tullut rikkaaksi eikä köyhäksi.
- Vanhempi veli asui kylässä eikä ollut rikastunut eikä köyhtynyt.
- Isoveli asui kylässä eikä ollut rikastunut eikä köyhtynyt.
- Isoveli asui kylässä eikä ollut tullut rikkaaksi eikä köyhäksi.

El hermano mayor vivía en un pueblo y había crecido siendo ni rico ni pobre.