Translation of "Pariin" in Spanish

Kumpi on toivomamme oikotie sivilisaation pariin?

¿Cuál creen que sea el atajo a la civilización que buscamos?

Palataanko takaisin etsimään muita reittejä sivilisaation pariin?

¿Damos la vuelta para ver otras formas de hallar la civilización?

Älä sinä siinä vetelehdi, vaan hopi hopi nyt takaisin töiden pariin jo.

¡No te quedes pegado en ese sitio y haz luego tu trabajo!