Translation of "Odotan" in Spanish

- Odotan sinua.
- Minä odotan sinua.
- Minä odotan teitä.
- Odotan teitä.

Te esperaré.

- Odotan vuoroani.
- Minä odotan vuoroani.

Estoy esperando mi turno.

- Odotan innolla huomista.
- Odotan kovasti huomista.
- Odotan huomista innolla.

Tengo ganas de que llegue mañana.

- Odotan täällä.
- Mä ootan tääl.
- Minä odotan täällä.
- Minä odotan tässä.
- Odotan tässä.

Yo esperaré aquí.

Odotan sinua.

Voy a esperar con vos.

Odotan häntä.

La estoy esperando.

Odotan bussipysäkillä.

Esperaré en la parada del autobús.

Minä odotan.

Esperaré.

- Minä odotan sitä innolla.
- Odotan sitä innolla.

Espero con ansia.

- Odotan joulua innolla.
- Minä odotan joulua innolla.

Estoy deseando que llegue la Navidad.

- Odotan kovasti kirjettäsi.
- Odotan innolla saavani sinulta kirjeen.

- Espero con ganas a recibir su carta.
- Estoy deseando recibir tu carta.

Minä odotan sinua.

- Te esperaré.
- Te espero.

Minä odotan poikaystävääni.

Estoy esperando a mi novio.

Odotan sinua huoneessani.

Te esperaré en mi habitación.

Odotan innolla huomisiltaa.

Estoy ansioso por lo de mañana por la noche.

Minä odotan tuolla.

Estaré esperando allí.

- Odotan innolla meidän tapaamistamme.
- Odotan innolla sitä, että näen sinut.

Tengo mucha ilusión por verte.

Odotan malttamattomana lomalle lähtöä.

No puedo esperar para salir de vacaciones.

- Odotan tyttöystävääni.
- Odottelen tyttöystävääni.

Estoy esperando a mi novia.

Odotan inolla tavata sinut.

Tengo ganas de verte.

- Olen raskaana.
- Odotan lasta.

- Estoy embarazada.
- Estoy embarazado.

Odotan hänen tulevan takaisin.

Espero a que vuelva.

- Minä odotan tässä, kunnes hän tulee takaisin.
- Odotan tässä, kunnes hän tulee takaisin.
- Minä odotan täällä, kunnes hän tulee takaisin.
- Odotan täällä, kunnes hän tulee takaisin.

Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.

- Odotan täällä.
- Mä ootan tääl.

Yo esperaré aquí.

Odotan malttamattomasti Tatoeban uutta versiota.

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.

Kävelisin mieluummin kuin odotan linja-autoa.

Preferiría caminar antes que esperar un autobús.

Tulin juuri asemalle. Odotan sinua kirjastossa.

Acabo de llegar a la estación. Te estaré esperando en la biblioteca.

Odotan hetkeä, jolloin puhelimiin tulee vessa. Kuinka hullua!

estoy esperando que le pongan baño al celular.

Menen mieluummin jalan kuin odotan seuraavaa linja-autoa.

Prefiero caminar antes que esperar el siguiente bus.

Odotan innolla, että saan kuulla ajatuksiasi tästä asiasta.

- Estoy impaciente por escuchar qué piensas de este tema.
- Ardo en deseos de escuchar lo que opina usted sobre este asunto.
- Estoy ansioso por escuchar lo que piensas de este asunto.
- Estoy ansioso por escuchar lo que piensas de lo que sucedió.