Translation of "Laittoi" in Spanish

- Tom laittoi lämmityksen päälle.
- Tom laittoi lämmittimen päälle.

Tom encendió el calefactor.

- Hän laittoi vahingossa suolaa kahviinsa.
- Hän laittoi suolaa vahingossa kahviinsa.

Se echó sal en el café por error.

Hän laittoi kyynärpäät polville.

Ella apoyó sus codos en sus rodillas.

Hän laittoi kätensä olkapäälleni.

Él puso su mano sobre mi hombro.

Hän laittoi kirjan pöydälle.

Él puso el libro sobre la mesa.

Tom laittoi valot päälle.

Tom encendió la luz.

Hän laittoi rahat rasiaan.

Él puso el dinero en una caja.

Hän laittoi hattunsa päähän.

Ella se puso el sombrero.

Tom laittoi radion päälle.

Tom prendió el radio.

Tom laittoi sukat jalkaan.

Tom se puso calcetines.

Tom laittoi kukat maljakkoon.

Tom puso las flores en un florero.

Tomi laittoi avaimen taskuunsa.

Tom metió la llave en su bolsillo.

- Tom laittoi kaikki munansa yhteen koriin.
- Tom laittoi kaiken yhden kortin varaan.

- Tom puso todos sus huevos en una canasta.
- Tom se las jugó todas a una sola carta.

Hän laittoi likaiset astiat tiskialtaaseen.

Ella puso los platos sucios en el fregadero.

Hän laittoi maitoa hänen kahviinsa.

Él se echó leche en el café.

Hän laittoi sormuksen Marin sormeen.

Él puso el anillo en el dedo de Mary.

Hänen turhamaisuutensa laittoi Tasavallan vaaraan.

Su vanagloria pone a la República en riesgo.

Hän laittoi valon pois päältä.

Ella apagó la luz.

Markku laittoi elämänsä peliin pelastaakseen Liisan.

Markku puso su vida en riesgo para salvar a Liisa.

Isäni laittoi minut vastaamaan sisareni hoidosta.

Mi padre me encargó el deber de cuidar a mi hermana.

Tomi laittoi hatun päähän ja meni ulos.

Tom se puso su sombrero y salió.

- Tom laittoi TV:n päälle.
- Tom pani telkkarin päälle.

- Tom encendió la televisión.
- Tom encendió el televisor.

Tomi taitteli kartan ja laittoi sen takaisin hansikaslokeroon.

Tom plegó el mapa y lo puso de vuelta en la guantera.

Tom maksoi paidan ja myyjätär laittoi sen pakettiin.

Tom pagó la camisa y la vendedora la metió en un paquete.

- Hän teki minulle teetä.
- Hän laittoi minulle teetä.

Ella me preparó té.

- Hän laittoi valon pois päältä.
- Hän sammutti valon.

Ella apagó la luz.

- Tom laittoi TV:n pistokkeen pistorasiaan.
- Tom laittoin TV:n johdon seinään.

- Tom conectó la televisión.
- Tom enchufó la televisión.

- Tomi laittoi herätyskellon soimaan kuudeksi.
- Tomi asetti herätyskellon soimaan 06:00.

Tom fijó la alarma del reloj despertador a las 6:00 a.m.

- Äiti pani minut töihin vasten tahtoani.
- Äiti laittoi minut töihin, vaikka en olisi halunnut.

Mi madre me puso a trabajar contra mi voluntad.