Translation of "Kuvitella" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Kuvitella" in a sentence and their spanish translations:

- Voitko kuvitella tilanteen?
- Voitteko kuvitella tilanteen?

¿Puedes imaginarte la situación?

- En voi kuvitella tuollaista elämää.
- En voi kuvitella elää noin.

No puedo imaginarme viviendo así.

En voi kuvitella elää ilman häntä.

No puedo imaginar vivir sin ella.

En voi kuvitella elämää ilman sinua.

No puedo imaginarme la vida sin ti.

Osaatko edes kuvitella, millaista elämäni on?

¿Puedes siquiera imaginarte cómo es mi vida?

En voi kuvitella elämääni ilman häntä.

No puedo imaginar mi vida sin él.

En voi kuvitella elämää ilman häntä.

No puedo imaginar la vida sin él.

Et voi kuvitella kuinka nöyryyttävää tämä on.

No te puedes imaginar lo humillante que es esto.

Aluksi oli vaikeaa kuvitella, mitä se hyötyi suhteestamme.

Era muy difícil imaginar que ella estaba sacando algo de la relación.

Mutta kuten voit kuvitella, se ei ole kovin maukasta.

Pero, como, de seguro, imaginan, ¡no sabe muy bien!

Voin kuvitella joitain tilanteita, joissa veitsestä voisi olla hyötyä.

Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.

En olisi osannut kuvitella, että etsisin jonain päivänä ”Viagraa” Wikipediasta.

Nunca hubiera pensado que algún día buscaría "viagra" en Wikipedia.

- Onko sinulla mitään käsitystä, millaista elämäni on?
- Osaatko edes kuvitella, millaista elämäni on?
- Onko sinulla aavistustakaan siitä, millaista elämäni on?
- Osaatteko edes kuvitella, millaista elämäni on?
- Osaatteko te edes kuvitella, millaista elämäni on?
- Onko teillä mitään käsitystä, millaista elämäni on?
- Onko teillä aavistustakaan siitä, millaista elämäni on?
- Osaatko edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
- Onko sinulla mitään käsitystä, millaista minun elämäni on?
- Onko sinulla aavistustakaan siitä, millaista minun elämäni on?
- Osaatteko edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
- Osaatteko te edes kuvitella, millaista minun elämäni on?
- Onko teillä mitään käsitystä, millaista minun elämäni on?
- Onko teillä aavistustakaan siitä, millaista minun elämäni on?
- Osaatko sinä edes kuvitella, millaista elämäni on?
- Osaatko sinä edes kuvitella, millaista minun elämäni on?

- ¿Tenés alguna idea de cómo es mi vida?
- ¿Tienes alguna idea de cómo es mi vida?
- ¿Tienes idea de lo que es mi vida?
- ¿Tienes idea de cómo es mi vida?