Translation of "Kielellä" in Spanish

- Osaatko lukea ranskan kielellä?
- Osaatko sinä lukea ranskan kielellä?

¿Sabes leer francés?

Millä kielellä sinä ajattelet?

¿En qué lengua piensas?

Minä puhun vepsän kielellä.

Yo hablo el idioma vespio.

Nainen makasi lattialla harpun kielellä kuristettuna.

Yacía en el suelo, estrangulada por la cuerda de un harpa.

Millä kielellä puhut yleensä Tomin kanssa?

¿En qué idioma hablas con Tom normalmente?

”Millä kielellä joulupukille kirjoitetaan?” ”Englanniksi tietysti.”

"¿En qué idioma se le escribe al viejo pascuero?" "En inglés, por supuesto."

Tom osaa sanoa ”osaan puhua vain ranskaa” kolmellakymmenellä kielellä.

Tom puede decir "yo solo hablo francés" en treinta idiomas.

- Hän puhui minulle espanjan kielellä.
- Hän puhui minulle espanjaksi.

- Me habló en español.
- Ella me habló en español.
- Se dirigió a mí en español.
- Habló conmigo en español.

- Saatte kirjoittaa millä kielellä tahansa. Tatoebassa kaikki kielet ovat tasaveroisia.
- Voit kirjoittaa millä tahansa kielellä haluat. Tatoebassa kaikki kielet ovat tasa-arvoisia.

- Puedes escribir en la lengua que quieras. En Tatoeba, todas las lenguas son iguales.
- Puedes escribir en el idioma que quieras. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales.
- Puede escribir en el idioma que desee. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales.
- Podés escribir en el idioma que querás. En Tatoeba todos los idiomas son iguales.

Voit kirjoittaa millä kielellä haluat. Tatoebassa kaikki kielet ovat tasa-arvoisia.

Puedes escribir en el idioma que quieras. En Tatoeba, todos los idiomas tienen el mismo valor.

On erittäin helppoa kuulostaa luonnolliselta omalla äidinkielellä, ja on erittäin helppo kuulostaa epäluonnolliselta kielellä, jota ei puhu äidinkielenään.

Es muy fácil sonar natural en su lengua nativa y muy fácil sonar poco natural en su lengua no nativa.