Translation of "Jooko" in Spanish

Unohdetaan koko juttu, jooko?

Olvidemos todo el asunto, ¿de acuerdo?

- Ethän sitten myöhästy.
- Ethän myöhästy, jooko?

- Usted no va a llegar tarde, ¿verdad?
- No llegarás tarde, ¿verdad?

Eipäs vedetä liian hätäisiä johtopäätöksiä, jooko?

No saquemos conclusiones precipitadas, ¿de acuerdo?

Olipa kiva jutella pitkästä aikaa! Jutellaan toistekin, jooko?

- Qué bien que hayamos podido hablar después de tanto tiempo. Hablemos otra vez, ¿eh?
- Me alegro de haber podido charlar tras tanto tiempo. Hablemos nuevamente en otra ocasión, ¿vale?

- Ole kiltti.
- Olkaa kiltti.
- Olkaa niin kiltti.
- Ole niin kiltti.
- Jookos?
- Jooko?
- Joohan?

¡Por favor!