Translation of "Liiku" in Russian

- Älä liiku!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

- Не двигайся.
- Не шевелись.
- Не двигайтесь.
- Не шевелитесь.

- Älä liiku, jollen käske.
- Älä liiku, jos en niin sano.

Не двигайся, пока я не скажу.

- Älä liiku!
- Pysy paikoillasi.

Не шевелись!

- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Pysykää paikallanne!
- Älkää liikkuko!

- Не двигайся!
- Не двигаться!
- Не двигайтесь!

Se ei liiku mihinkään. Sopii minulle.

И ничего не двинется с места. Да, я доволен.

- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

- Не двигайся!
- Ни с места!

- Siirry.
- Liiku.
- Liikkukaa.
- Siirtykää.
- Muuta.
- Muuttakaa.

Двигайся.

- Seis!
- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

Не двигайся!

Jotta se ei liiku. Se pitää minut turvassa.

чтобы он не соскочил. Это моя страховка.

Aikaa on vähän, eikä ilma liiku itiöiden levittämiseksi.

Времени мало, и ни дуновения ветра, чтобы разнести споры.

Kädet ovat kylmästä niin puuduksissa, etteivät sormet juuri liiku.

Мои руки так закоченели, что я не могу двигать пальцами.

- Väistä!
- Pois tieltä!
- Siirry!
- Siirtykää!
- Liiku!
- Liikkukaa!
- Siirrä!
- Siirtäkää!
- Väistäkää!

Двигайся!

Kuumuudessa emme selviä pitkään ellemme liiku nopeasti ja tee fiksuja päätöksiä.

и мы долго не протянем, если не принимать быстрые и верные решения.

- Älä liiku tästä mihinkään.
- Älä hievahdakaan tästä.
- Älä lähde tästä mihinkään.

Отсюда ни с места.

- Älä liiku tai ammun.
- Älkää liikkuko tai ammun.
- Paikallasi tai ammun.
- Paikallanne tai ammun.

- Не двигайся, или я буду стрелять.
- Не двигайтесь, или я буду стрелять.