Translation of "Puhuivat" in Russian

He puhuivat rakkaudesta.

Они разговаривали о любви.

He puhuivat hiljaa.

Они говорили тихо.

He puhuivat ranskaa.

Они говорили по-французски.

Roomalaiset puhuivat latinaa.

- Римляне говорили на латинском.
- Римляне говорили на латыни.

Kaikki puhuivat siitä.

Все об этом говорили.

- He juttelivat keskenään.
- He puhuivat toisilleen.
- He puhuivat keskenään.

Они поговорили друг с другом.

He puhuivat kahdeksasta kymmeneen.

Они говорили с 8 до 10.

Kerro minulle kenestä he puhuivat.

- Скажи мне, о ком они говорили.
- Скажите мне, о ком они говорили.

He puhuivat yli puoli tuntia.

Они проговорили больше трёх часов.

He puhuivat tunnin hänen kanssaan luokassa.

Они говорили с ней час в классе.

Tom ja Mari puhuivat ranskaksi, joten minulla ei ollut minkäänlaista käsitystä siitä, mistä he puhuivat.

Том и Мэри говорили на французском языке, поэтому я ничего не понимал из их разговора.

- Tomi ja Mari puhuivat sodasta.
- Tomi ja Mari puhu sodast.

Том и Мэри говорили о войне.

Tom ja Mari puhuivat ranskaa, mutta he vaihtoivat englantiin, kun Joni tuli huoneeseen.

Том и Мэри говорили на французском языке, но перешли на английский, когда Джон вошел в комнату.